— Да, hombre. Я и забыл совсем. Но подобные толки часто ходят.
— Очень хорошо, — сказал Роберт Джордан. — Выходит очень хорошо.
— Ты bicho raro, — сказал ему Роберт Джордан, не желая упускать случай, не желая дать маху во второй раз; ему казалось, что все это когда-то уже было, что круг замкнулся, что он будто повторяет на память то ли вычитанное из книг, то ли приснившееся во сне.
— Bandidos! — закричал вдруг первый офицер, вскакивая на ноги и высовывая голову из-за валуна, отчего вершина холма сразу придвинулась ближе. — Красная сволочь! Трусы!
— Конечно, — сказал Роберт Джордан. — А что тут такого?
— Что ж тут такого? Горы не ведут счет месяцам. Да и луна сейчас еще майская.