— Вот чудно, — сказал цыган. — Пытать будущее по-английски. А гадать по руке ты умеешь?
Мотоцикл снова заревел, и Андрес вцепился в переднее седло, и они поехали дальше, осторожно лавируя среди грузовиков. Грузовики шли без света вниз по дороге длинной колонной. Встречались груженые машины, шедшие наверх, и все они поднимали пыль, которую Андрес не видел в темноте, но чувствовал, как она бьет ему в лицо и скрипит на зубах.
— Que va, Хоакин, — сказала девушка. — Мы не столько шли, сколько сидели и разговаривали.
Он спал, пока его не разбудил шум самолетов.
— Этот никогда не шутит, — сказала женщина. — И жаль, что он не шутит.
— Мне они не мешают, — сказал Роберт Джордан. Недоставало еще ему обрить голову, как Гольц. — У меня и без девушек есть о чем думать, — сказал он хмуро. — Какую мне надеть форму?