— Он у нас часто бывает, — я все не могла отделаться от привычки воспринимать бордель как дом. Все же полгода я тут прожила и с девочками успела сродниться. Маржи покачала головой.
— Посветите, — отдала она резкое распоряжение, и Мик невольно качнулся с фонарем поближе к месту происшествия. Явно привыкла приказывать. Теперь Бродерик верил во все слухи, которые ходили о новой правой руке мадам Лалики. Эта сожрет и не поморщится.
— Только не тяни с сюрпризом, дитя мое, — она наклонилась ближе и понизила голос до почти неразличимого шепота: — В столице тебя могут ждать приятные перемены, поэтому советую не затягивать с радостной новостью.
Страшная находка всколыхнула общественность.
— Видишь, какая у тебя милая подруга? — с нескрываемой насмешкой спросил он. — Не жалеешь, что помогла ей? Как ты думаешь, сколько еще девочек в заведении Лалики спят и видят, как бы заменить тебя на посту правой руки?
Отдышавшись, я полезла за заветными брошюрками.