Французский с одесским в разговоре мешают — так, што по отдельности слова понятны, а вместе только обрывки. Понятно только, што цены обсуждают, да Франк заказы делает.
— Ат-тес-тат, — Раздельно произносит опекун, — Сдаёшь экстерном экзамены за прогимназию, и уже считаешься человеком, достаточно образованным для поступления на службу в какую-либо контору.
Некрасивые. Ни папенька упитанный, ни дочка ево с носиком уточкой. Но вот ей-ей — видно, што хорошие люди, вот прям чувствуется. Барышня от тово красивей не становится, но милая такая, тёплая вся. Солнышко такое.
Даже если и да! Отказ в приёме на государственную службу или там учебное заведение я переживу.
— Шувалова, — Мгновенно отозвалась информированная тётя Хая.
Стою, значица, да и слышу ненароком разговор мужчин взрослых.