– Это – общее электронное досье, – он помахал у меня перед носом серебристым накопителем. – В принципе, можешь читать просто на экране.
В переводе это значило, что я скоро появлюсь на поверхности и тут же отправлюсь в клуб.
Еще двое из взвода – Простак и Рыжий Хэнк, – вообще собрались рвать контракты, теряя тем самым любые пенсионные выплаты. Мы их отговаривали, как могли, но ребята грезили о небольшом отеле на берегу Кораллового моря. Бог им в помощь.
И я, и адмирал, постоянно державший со мной связь, вздохнули с облегчением.
– Пока что, подчеркиваю – пока что! – адвокат тебе не нужен. Мы просто беседуем.
Передо мной, слегка улыбаясь, стоял гость из той, далекой и почти позабытой жизни. Опять щегольский костюм, изысканная прическа, стильный портфель, наверняка представляющий из себя средоточие деловой электроники.