Я нарисовал устройство, примерно как на старых швейных машинках, такая у моей бабушки была. А потом у меня в гараже пылилась, выкинуть жалко было.
Он цапнул со стола свой перстень, намериваясь надеть его на свой палец.
- Это, - Жест в сторону мерцающего кристалла. - универсальный переводчик. Он способен переводить любую речь, на язык понятный собеседнику. Мы пользуемся им очень редко, гораздо проще использовать индивидуальные толмачи, или изучить язык магически, но в некоторых случаях он необходим. Но это сейчас не важно. Позвольте представится - Юджин Кан, магистр боевой магии, личный ученик магистра Зоренга, которого Вы спасли, за что примите мою искрению благодарность, - не вставая с кресла, маг обозначил легкий поклон, - и в чьем замке мы сейчас находимся. Это, - кивок в сторону стоящего у стены меченосца,- капитан Гордион, он отвечает за охрану замка и безопасность магистра Зоренга. Я прошу вас не держать на него зла, вчера, увидев вас, и окровавленного магистра у ваших ног, он совершил ошибку, приняв вас за убийцу. Могу я узнать ваше имя?
-Вредно и противно. Просто в моем мире эта привычка очень распространена, хотя в последнее время с ней начали активно бороться. Запрещают курить в общественных местах, повышают цены. А зачем я курю? Да сам точно не знаю. В начале это доставляло некоторое удовольствие, покуришь и в голове шумит, как от вина, правда всего несколько секунд. Потом привыкаешь, того удовольствия уже нет, но расслабиться немного помогает. Легче с сигаретой какую-нибудь проблему обдумывать. Хотя это самообман, наверное.
Первый солдат, услышав за спиной звук удара, резко отскочил, обернулся и, выронив из рук миску, мгновенно выхватил кинжал. Кистень очень даже неплохое оружие, но у него есть один недостаток. Им нельзя отразить удар. Чтобы самому нанести удар, нужно совершить замах, а с этим я опаздывал. Солдат, с кинжалом в руке, уже двинулся на меня, а я только еще заносил руку. Но враг совсем забыл, что в камере кроме меня и маленькой девочки есть еще люди. Малик бросился на солдата, схватил его за ноги и заставил потерять равновесие. Секунда выиграна и я ею воспользовался. Камень повторил свой полет, еще одной гнилой тыквой на свете стало меньше.
- А скоморохи-то, какие представления показывают?- Вернулся я к началу беседы.