В спецфургон мы садились в молчании. Говорить с Майей при сотрудниках я не мог, поэтому подобрал оставленную кем-то из них газету и сделал вид, будто поглощен светской хроникой.
– О чем замечталась, кузиночка? – отвлек тот ее от раздумий о рыжем сыщике.
На этот раз поперхнулся Дэйв. Присмотревшись, я понял, что он пытается сдержать хохот.
– А правда, – неожиданно поддержала Лили, – нам тоже любопытно!
– Неужели вы сами, мистер Бейнс, лучше инспектора умеете ловить преступников? – поинтересовалась Хелен иронично. – Тогда вам следует заняться этим самому.
Взглянув на мисс Хокинз, я невольно вздрогнул. Она смотрела на меня голодными глазами уже второй день некормленого бульдога.