– Не волнуйтесь, – усмехнулся я. – Такие вещи я на свой счет не принимаю.
– Нет, – ответила Майя, потому что прекрасно это чуяла. – Не думаю. А ты в самом деле дочь геолога?
– Кстати, а как вы собирались тащить этот чемоданище? – поинтересовался я. – Мы его вдвоем еле вытянули!
В наступившей тишине чайник, выпавший из рук миссис Донован, разбился с оглушительным звоном…
– Можно ближе к делу? – попросил инспектор. – У меня там задержанный в комнате сидит.
Судя по всему, в черепной коробке Огдена маршировали стада слонов с индийскими гвардейцами и полковым оркестром, приветствуя раджу трубными криками, ружейными залпами и духовой музыкой. Ну или же наперерез яростно гудящему паровозу с топотом проносились стада бизонов. (Да, грешен, я тоже иногда читаю приключенческие романы.)