– С Божьей помощью, в труде и заботах? – уточнил он, дождался кивка и сказал: – Ну что ж, это допустимо. Но принеси мне книгу, я хочу сам прочитать, чем это ты так увлечена…
Означенная ценность и стала поводом для моей неожиданной командировки.
Он тихонько гавкнул и, спрыгнув с колен девушки, подбежал к двери.
Ну, ему не повезло сильнее, чем я полагал. Очевидно, он увидел картинку с… гм… нетрадиционной парой. Ниппонцы, насколько мне известно, относятся к этому совершенно спокойно, да и наша лондонская богема, мягко говоря, не гнушается подобным. Во всяком случае, Дэйв вовсе не выглядел смущенным.
– Собака за бортом! – услышал я краем вымокшего уха, но постарался не отвлекаться.
– Да пропусти, я сделаю ей искусственное дыхание! – это вступила Бэйби.