Эрл сидел, развернувшись в мою сторону; его вытянутая рука покоилась на спинке скамьи.
- Господин эрл не уполномочил меня об этом рассказывать, - продолжила сопротивляться я, глядя в пол.
- Можете звать Дюраном, - насмешливо отозвался он. - Я уже привык.
- А что такого, нельзя, что ли? - возмутилась я.
- Называйте, как знаете. - Видимо, манера герцога говорить сквозь зубы эрлу понравилась, поскольку последние слова Раймонда были произнесены именно таким образом.
- То есть, если я правильно понимаю, - я легонько покачивала головой, всё ещё не вполне способная справиться со всем тем, что только что на меня обрушилось, - ты собираешься отодвинуть её куда-нибудь в сторонку, чтоб не мешалась. Не путалась под ногами. А меня поставить почти на её место?