Я использовал выражение «противоречит летани», потому что не знал, как сказать по-адемски «недостойное поведение».
Она указала на дно ручья, усеянное камнями.
— Нет, Реши! — свирепо сказал Баст. — Зуб ты не потеряешь!
— Элли, хочешь супу? — спросил я как ни в чем не бывало. — Пахнет вкусно!
— Но откуда же тут луна, — спросил я, — если это другое небо?
— И почему же? — осведомился Квоут самым что ни на есть менторским тоном.