Цитата #2169 из книги «Преодоление»

Профессор географии удивленно посмотрел на меня, на листок, принял его с явным скептицизмом, но по мере чтения скептическое выражение с его лица исчезало, сменившись удивленным. Он перечитал текст несколько раз, потом взял оригинал и просмотрел его, вытащил из-за пазухи еще один лист и прочитал его. Я не удержалась и заглянула в него. Оказалось, перевод текста, выполненный кем-то другим. С грубейшими ошибками, кстати, а одно предложение вообще переведено ни к селу ни к городу.

Просмотров: 3

Преодоление

Преодоление

Еще цитаты из книги «Преодоление»

Малец сразу скис и хмуро догрыз мясо, вытер руки о штаны.

Просмотров: 2

— Конечно, — перед магом возникла сверкающая конструкция.

Просмотров: 2

— Плохо, — прошамкала старушка. — Надо его заставить, иначе помрет.

Просмотров: 1

Первые моменты пропустила: кому приятно смотреть на себя, пускающую слюни на и без того грязную и рваную одежду? И так не красавица, а еще это. Ну почему я не могла, попав в этот мир, следуя канонам, стать принцессой? А вот с момента, как меня обнаружили воины Кайтаидов, я уже смотрела внимательно. Вот паладин узнал меня и умчался на доклад. Во скорость! Примчались еще два паладина и с ними секретарь Маренса. Надо же, все еще служит — его я помнила хорошо. Он склонился надо мной, секунд тридцать изучал лицо, потом просканировал мозг, поморщился.

Просмотров: 1

Глянула на Элору. Ей происходящее далось тяжелее всего и в плане потери энергии — у нее все же запас значительно меньше моего, — и в плане моральном. Впервые она сознательно и целенаправленно ломала волю другого человека, превращая его в овощ. Но тут я могла только поддержать ее, решение она принимала сама и сама настояла на участии в этом. Настояла? Получайте. Некрасиво и грязно? А я не ангел. Добро пожаловать в реальный мир. И как бы я ни относилась к Элоре, но прятать и ограждать ее от жестокости внешнего мира не собиралась. Она имеет право знать. Предупредила только, что будет плохо, она приняла это. Не поверила, что будет так плохо? Но тут я тоже ничем помочь не могу. Я и сама держалась каким-то чудом, хотелось выть вместе с Маренсом, но на все просьбы рассказать добровольно он отвечал отказом.

Просмотров: 2