И он нашел отличную — резиновую оболочку для воздушного шарика.
Но вот Карлссон приготовился стартовать. Он нажал кнопку на животе, мотор зажужжал.
И вдруг они все снова столпились возле его постели: папа, мама, Буссе и Беттан. Он еще глубже зарылся лицом в подушку.
— А вот увидишь, когда картина будет готова, — сказал Карлссон.
Малыш разделся и надел пижаму. Так будет лучше, решил он. Вдруг фрёкен Бокк или дядя Юлиус поднимутся среди ночи и увидят его одетым.
— Летающий бочонок! — заорал он. — Ты называешь меня летающим бочонком! И после этого я должен быть твоим лучшим другом! Фу!