– Пойдемте, Алекс. Пойдемте, мы уже не можем ничем помочь. – Ка-третий вытащил его в холл, прикрыл дверь каюты. Сглотнул. Потряс головой. – Чудовищно… чудовищно.
– Ким, это правда. Все знают, что следователи, пилоты и налоговые инспекторы генетически лишены способности любить.
– Ну, если мы вспомним историю… раньше, когда все люди были натуралами, они ухитрялись совмещать. Скажем, Наполеон, он был великим полководцем, так? И в то же время весьма успешным ловеласом.
– Я вовсе не собираюсь отказывать ей постоянно, Джанет! Если для Ким так важно…
– Спасибо, что вы нашли выход из ситуации. Я буду просить компанию о премировании экипажа, особенно – вас и Джанет Руэло.
Все равно – нет ничего более радостного и желанного.