– Пять минут до ворот Святого Патрика. – Йенс кивнул. – Идем.
– А по мне – так пускай бы вообще не было этого перца! – встрял в разговор кто-то третий.
Вот так… Я даже не нашелся, что ответить.
Я даже не удивился, что он мысли мои угадал. Подумал почему-то о Говарде, который из вора бюргером стал. И первый раз за всю веселую неделю зависть ощутил. К его особняку просторному, к его спокойствию нынешнему, к налаженной жизни. И капитану позавидовал, у которого и свой дом где-то имеется, и в каждом порту – такая вот верная подруга, что дочерей-сыновей растит, ждет, принимает радостно…
– Вот именно, что «ничего». Разве с моравским или галлийским сравнить?
Под руку со мной шла Хелен. Ее-то одежда в глаза не слишком бросалась – есть такая особенность, что очень старая женская одежда кажется, напротив, модной. Разве что зонтик, перекинутый через локоть, могла бы носить и матушка Хелен.