Сквозь дым прорезался алый огненный отблеск — кто-то из наших жарил наугад из огнемета по кустам. Вдруг навалилась тишина, только потрескивало пламя на поверхности болота. Из меня еще рвался кашель, и Нуй крепко сжал мое плечо.
— Эй, обожди. Мы ведь… это… в общем, лепешки твои уже съели.
— Просто неточность в расчетах, — вздохнула она. — Нас телепортировали в стороне от расчетной точки.
— Какую? — Я не без труда повернул свою больную голову.
Я поспешил занять самое удобное место — на куче прочных, сплетенных намертво стеблей. Там было совершенно сухо и вдобавок мягко. Можно было сидеть, свесив ножки.
— Тихо… тихо… — повторял он, словно читал заклинание.