– В Тарсидаре, – с недоумением пожал плечами Ланиг. – В казармах. А что?
– Все когда-нибудь случается впервые, вождь, – скользнула по губам Белого Быка ироничная усмешка. – Может случиться и это.
– Уважаемый господин офицер, – Джако поклонился стоящему неподалеку стражнику в сером с серебром плаще императорской стражи. – Мы скоморохи…
– Единый Создатель… – простонал Санти, хватаясь за голову. – Ивка, прости меня, идиота…
Тини оторопело уставилась на Ее величество. У нее от такого предложения перехватило дыхание.
Удивление графа было понятным – ни один корабль не мог приблизиться к Тардавагу, знаменитому острову Ужаса, как прозвали его суеверные моряки. Вокруг него бушевали страшные шторма, прибрежные воды скрывали в себе сотни рифов, берега были неприступны – сплошные скалы. Но и этого мало, если какой-нибудь сорвиголова все же пробирался через рифовый пояс, его вдруг охватывал беспричинный ужас, и бедняга уносился прочь от Тардавага на всех парусах, рассказывая потом в портовых тавернах всякие небылицы. Давно уже никто не делал попыток высадиться на огромном острове, несмотря на все его возможные богатства. Ходили слухи, что там живут какие-то страшные чудовища.