— Плевать мне на народ в Калифорнии, — бурчит Минни, не сводя глаз с обложки. — Мне интересно, что насчет этого скажет народ в Джексоне.
— Потому что миссис Уолтер рассказала мне, как вы с ней играли утром по субботам.
Усевшись рядом со мной, Стюарт берет меня за руку и уже не выпускает.
Я осторожно опускаю крышку унитаза и усаживаюсь на пол.
Даже Минни это поразило. Всего-то два месяца назад чернокожих стали пускать в библиотеку для белых. Я уже дважды туда наведалась.
— Просто… я хотела, чтобы вы услышали это от меня, а не от чужих людей, — говорю я. — Чтобы знали и были очень осторожны.