— Привет, Скитер! Как ты… я не… мы звонили тебе… — Она так широко улыбается, что зубы вот-вот застучат.
— Как будто всю жизнь провел в Антарктике, а потом внезапно переехал в Майами.
Руки у меня трясутся. Как такое могло случиться? Глажу и глажу, все стараюсь разглядеть, что скрывается там, за складками.
Чищу я фасоль в кухне у мисс Лифолт, а тут звонит телефон. Хорошо бы это Минни, скажет, что нашла кое-что. Я уже обзвонила всех, кого знала, и все мне ответили одно и то же: «Нам не нужна прислуга». Но на самом деле они имели в виду «Нам не нужна Минни».
— Простите. Я приехал, чтобы сказать именно это, и, полагаю, все же сказал.
— Что тебя гложет? Неприятности на работе, а? — в третий раз спрашивает он.