На миг повисает тишина. А потом я слышу топ-топ маленьких ножек.
Он выпивает воду залпом и возвращает стаканчик. Лицо у него очень уставшее. И в глазах какая-то тоска.
Калли говорит медленно, и я, начиная печатать, благодарна за это. Она смотрит в сторону, словно за моей спиной транслируют фильм, который она просто пересказывает.
— Это просто позиции, как на шахматной доске. Кто на кого работает — не имеет значения.
— Да. — Так странно, даже спустя несколько месяцев, слышать, как Элизабет называют мисс Лифолт — не мисс Элизабет и даже не девичьей фамилией, мисс Фредерикс.
— О, мисс Скитер, — только и могу произнести я.