Филипп вытирает рот салфеткой. Откашливается.
— Это — Джейн Фонда, и она никакая не собака.
— Ну, не надо, не плачь, все будет хорошо…
— Попозже расскажу, — обещает Филипп. — Сейчас лучше братанов послушаю. Интересно!
Она наклоняется, вытаскивает сигарету у меня изо рта и, сложив свою и мою вместе, наблюдает, как струйки дыма сплетаются и тают. Потом тушит обе сигареты о шифер крыши. И видно, что вот-вот расплачется.
Снова появляется Линда, и они с матерью смотрят друг на друга — долго, многозначительно, поверх голов всех гостей. Если до этого у меня и оставались кое-какие сомнения, то сейчас они развеялись окончательно. Венди перехватывает мой взгляд, вопросительно вздергивает бровь, но обсуждать тут на самом деле нечего.