— Что ты имел в виду, когда говорил, что иногда должен их наказывать?
Ритмы диско смолкли, и норвежец поднял руки, будто намереваясь дирижировать симфоническим оркестром. Но музыка все не звучала.
— Теперь я виновата? — рассмеялась Биргитта и ударила его.
Она продолжала сидеть, уставившись на них. Эндрю уже собрался идти дальше и потянул за собою Харри, но женщина вдруг вскочила с табуретки (необычайно резво для беременной) и ухватила Эндрю за рукав.
— «Знаю», — раздраженно передразнила Сандра. — Откуда же ты знаешь?
— А вы не вспомните кого-нибудь из знакомых Ингер, по кому было бы видно другое?