Дирфакт посмотрел на него, и оператор ниже склонился на монитором.
– Не нужно. И… перестаньте называть меня «мэм», неужели я так плохо выгляжу?
Перед тем как лечь, Джим постоял сбоку от окна минут пятнадцать, осматривая подходы к зданию. Несколько минут – время небольшое, однако человеку, привыкшему к размеренному движению в «Августине», нетрудно было выделить резкие движения чужаков.
Поскольку они все еще находились далеко не в лучшей форме, полная нагрузка для них только имитировалась.
В дверь негромко стукнули, потом она приоткрылась и показался Тони.
Миновав шлюз, пассажир «вартхосса» перешел на борт станции, кивнул стражнику – гамма-блоку и показал ему временный чип-пропуск. Часовой сверил данные с информацией охранного архива и пропустил посетителя. Только после этого в механизме его пушки щелкнуло реле, поставив оружие на предохранитель.