– Татуировка, – пояснил я. – У отца Винсента на правой руке под мышкой была татуировка.
Красные габаритные огни лимузина Ортеги не скрылись еще за поворотом, когда из дверей таверны вышел Томас и приятельски помахал мне. Роста в Томасе чуть меньше шести футов, так что он почти на голову ниже меня. Зато наружность у него сногсшибательная, и – что бы я там ни говорил про его прикид – на нем все смотрится замечательно. Сетчатая рубашка, которую он надел на голое тело, добавляла рельефности его мускулатуре.
– Отлично. Отвезите одно ко мне в офис – можете оставить у охранников на входе. Они передадут его мне, когда я туда заеду. Я перезвоню, как только смогу сказать что-нибудь более определенное.
– Вульгарная американка, – фыркнул я. Мёрфи почти улыбнулась.
– Молли? – спросил я. – Ба, да у тебя теперь совсем взрослый голос.
Того, что произошло дальше, я никак не ожидал.