В тот же вечер д'Артаньян отправился к г-ну Дезэссару выразить ему свое почтение и объявить об оказанной кардиналом милости.
— Как? — воскликнул д'Артаньян. — Ваш первый секундант — господин Портос?
— Потому, что меня считают умершим, потому, что у меня есть причина желать, чтобы никто не знал о том, что я жив, и потому, что теперь я вынужден буду убить вас, чтобы моя тайна не разнеслась по свету.
— Постыдное намерение! Нечестивое намерение! — произнесла миледи с экзальтацией жертвы, бросающей вызов своему судье.
— Подайте ему милостыню, Базен, и скажите, чтобы он помолился за бедного грешника.
Восторженные возгласы усилились, но сомнение оставалось.