Сижу на том же месте, голый и усталый, а экипаж объявляет наше снижение, наше приближение ко внешней области Лос-Анджелеса, потом текущее время и температуру, потом информацию по связанным полётам.
Ничего не осталось. Только белый шум. Помехи.
Помощник официанта отшатывается обратно. Ему героизма не хочется.
Всю ночь они читают мою опись и спрашивают — что всё это значит?
Этот Его Высочество запрещает татуировки. Колечки для носа на время работы должны оставаться в личном шкафу. Нельзя жевать жвачку. Нельзя насвистывать никакие песни битлов.
— Нужно же на что-то было выменять свою юность…