И наш Сигизмунд тоже много времени провёл в Китае и Японии.
Фандорин (теряя терпение): Вот он! Его убили!
Инга: Нет, я хочу, чтобы всё было по-настоящему. Держи свой «экземпляр» и пойдём. Все уже в гостиной, сейчас будут читать завещание. Идём же! Не то опоздаем!
Фандорин: Я просил также исследовать содержимое фляги. На п-предмет яда. Исследовали?
Фандорин: Считается, что, если веер раскрыть до половины и шлёпнуть кого-нибудь белой стороной, этот человек помолодеет и поздоровеет. Если же ударить чёрной стороной, человек упадёт мёртвым.
Фандорин спотыкается обо что-то, чертыхается.