— Эм… — сказал Том. — А это, вообще, где?
— Достаточно, — сказал Том. — Пролагаю, мы уловили суть. Более точные координаты есть?
— Я иногда поражаюсь, какой же ты тупой, — сказал он. — Это же не магия, не вуду и не мумба-юмба, где заклинание может не сработать, потому что ты перепутал два слога, неправильно поставил ударение или Марс оказался в зените на две минуты раньше. Это физика. Воздействие было произведено, значит, должен быть результат. Ты ударил по мячу, мяч полетел. Он не может не полететь.
— Знаю, — сказал Гарри. — Но это был не вопрос.
— Повезло ублюдку, первый там высадится, — сказал Гарри. — Так мы победили?
— Это ничего не доказывает, — сказал я. Конечно, я смотрел на него и так, и эдак, и он вроде бы не был некстом. — Может быть, у вас глушитель сканеров в кармане.