— И капитаном, и пилотом, и ремонтником, и водителем, и поваром, и врачом, и подай-принеси, блять, потому что одна лечу. Нахуй, нахуй. На твои разводы не куплюсь — подросла и поумнела.
— А вот и нет, — отмахнулась я, — атеисты утверждают, что для объяснения мира бог не нужен — всё чудесно работает без него.
Почему? Потому что я знаю, что это такое — быть частью не самой популярной нации. Быть русским — это всегда проигрывать главным героям во всех фильмах. Мировое сообщество, глядя на русскую женщину, видит в ней шпионку Наташу — подругу злодея Бориса. Соучастницу Боширова и Петрова — этих Бивиса и Баттхеда современного шпионского мира.
— Обычай есть такой. Папа Римский моет ноги дюжине специально отобранных нищих. Типа смирение и всё такое.
После этого Хельгу, видимо от греха подальше, спровадили в пятилетнюю исследовательскую миссию в астероидный пояс на экспериментальном корабле Phoenix. Я искренне пожелала ей удачи и выдержки, которые ей, несомненно, понадобятся, поскольку с собой она прихватила и Раджетти с Пинтелом.
— ТОРМОЗИ, ДАРЬЯ! — заорали хором почти все члены команды поддержки.