На серых волнах у причала их поджидал катер, и медиум прикусила губу, завидев силуэт Вероники на борту. Незамеченные охраной, они перебрались на палубу, Джонни отцепил тросы, спустился в рубку и завел двигатель.
— В общем, Брун, — Кшистоф пощипал себя за ус. — Тебе лучше исчезнуть. Я перевез тебя на остров, потому что в больнице стало небезопасно. Но сезон открыт, медведи вышли из спячки, и какой-нибудь почитатель вампиров может заявиться однажды и сюда. Тебе надо уехать. Да, адвокаты вывернули все так, что ты якобы мстил альфе за убийство отца, а уже его смерть повлекла за собой гибель остальных вампиров. Про Бальтазара никто не знает. Я уничтожил его останки. Ты, кстати, мог бы и рассказать мне про него, хотя бы после того, как мы поймали охотника.
— И это осталось безнаказанным? — возмутилась Эльза.
Сняв серебряное кольцо с алой вставкой яшмы, он надел его на палец Бальтазара.
— Частные расследования, Брун и Эльза, — громко сказала она в домофон. — По личному приглашению Айседоры Дробовицкой.
— Я сейчас, — пробормотал он и вышел из магазина.