Услышав сообщение корабля о готовности оборудования, я отправился на процедуру.
– Если делать расчет, основываясь на среднем расстоянии от Млечного пути до Малого Магелланова облака, то продолжительность перелета в гиперпространстве составит приблизительно шестьсот дней.
Дверь передо мной плавно отъехала в сторону, я шагнул вперед и неожиданно оказался в совсем небольшом помещении с уютными диванчиками, столиками и аккуратным баром в углу.
– Почему мы не подумали про это раньше… Очевидно же…
Тарелки и блюда на столе практически сразу же принялись ездить в разные стороны, повинуясь колеблющейся гравитации. Некоторое время мы с интересом наблюдали за ними, перехватывая те, которые стремились свалиться на пол. Затем Энни не уследила за одной из тарелок и та все же разбилась.
Очередная серия толчков, в результате которых корабль, догнавший планету, окончательно замедлился.