Как рассказал Окава-сан, сон райбу-ко – не совсем сон. Он, то есть, Окава-сан, как мастер астральной магии, сильно подозревает, что это, скорее, транс. Не сон, не бодрствование – вечное ожидание. Чего? Об этом можно только догадываться, но шанс вывести их из такого состояния в теории есть. Проблема в том, хотят ли они сами этого. Акира целый месяц учился входить в транс наподобие того, в котором находятся живые мечи, лишь с одной целью – «крикнуть» о помощи, «позвать» того, кто захочет еще раз, может быть, даже последний раз, найти своего партнера.