– Не похоже, – ответил Вернер, ощутимо понизив голос. – А что?
– Есть добровольцы, – сообщил Эссекс. – Уже грузятся.
РАБОЧАЯ ЗОНА – на боевых судах классом от дестроера и выше – зона, в которой поддерживается искусственная гравитация.
На «Декарде» пехота с утра занималась боевой учебой, после обеда садилась за парту, вечером устраивала пляски и спортивные игры, а ближе к ночи трахалась попарно и группами в специально отведенных помещениях. Иногда в казармах завязывались потасовки, но жертв обычно не было – по закону убийцу ждал расстрел на месте. Для серьезных разборок служили третейские суды, на преступников имелся полноценный трибунал, вора или насильника могли загнать на каторгу или отправить в штрафбат. Десантное начальство рулило железной рукой. Флотский командир, исполнявший при десанте функции перевозчика, в его внутренние дела никогда не вмешивался.
– Осталось двадцать минут, – напомнил Вернер. – Перегрев реактора критический.
– Вот уж чего не стоит! Вы их только воодушевите.