— Анжелика, а что твои родители думают насчет обучения в АУИРе?
— Может, сперва порепетируем? — предложила Лика. — Как будто Вениамин Игнатьевич — купец, а мы его уговариваем…
Пассажирские суда принимал тот же космопорт, но внутреннего сообщения между секторами не было, только служебный тоннель, куда посторонних не пускали. Пришлось обходить комплекс городом, климат и атмосфера планеты это позволяли. Не всем, конечно, — центаврианские туристы столпились под навесом сувенирной лавки, не столько разглядывая кошмарных тряпичных кукол, сколько печально взирая на следующий тенек, до которого было больше ста метров. Этой расе и на Земле-то ярковато и жарковато, поэтому центавриане предпочитали посещать ее по ночам, но, увы, на Маяке магазины и рестораны работали только днем.
— И этот человек запрещает мне приставать к инопланетянам! — потрясенно пробормотала Лика.
— Трепло, — с досадой бросил Тед подруге.
— Да я недалеко, до ближайшего бара, — смущенно признался пилот. — Хочется расслабиться после такого паскудного денька.