Леразиец сочувственно покачал хвостом. Пандус, конечно, двигался медленно, но лучше бы девушка воспользовалась соседним, едущим вниз, а не вверх.
— Выводи корабль на орбиту, — сурово распорядился капитан, возвращаясь в кресло. — А потом наведешь тут порядок — сам! — и проверишь груз. Каждый ящик и каждое крепление, ясно? Составишь список и отчитаешься мне по каждому пункту. Если что-то разбилось или сломалось, вычту из твоей зарплаты. И если штраф за твои художества придет — тоже.
— А с тобой я еще поговорю, — запыхтел любящий папаша, наливаясь багрянцем. — Дома. Ну-ка живо отойди от этого рыжего хлыща!
— Иктэттасвлчь?! — Носитель уникального языка делал потрясающие успехи в изучении интерлингвы.
— Но не убивать же нас за это! Тем более что он первый начал.
— Ясно. Я, конечно, надеюсь, что из-за смены космопорта эти негодяи потеряли наш след. — Голос капитана убеждал в обратном. — Но без крайней нужды выходить из корабля не советую. Да и по крайней — только с моего разрешения.