— Я всё объясню, когда придёт Тедди, — сказал Венкат.
— Парни, — сказал он. — Это будет самый паршивый из всех наших грузов. Есть лишь один способ справиться вовремя: у него не будет системы приземления.
— Он ехал по ровной, пустынной местности, — продолжил Брюс, — но к Скиапарелли…
По состоянию на вчерашний полдень северный аппарат показал потерю 12,3 % мощности, средний — потерю 9,5 %, а датчик ровера зарегистрировал 6,4 %-ную потерю в самой южной точке. Картина довольно ясная: фронт бури продвигается с северо-запада на юго-восток. А я уже выяснил, что буря идёт на запад.
[19:27]МВМ: Понял. Итак… Спасибо, что за мной вернулись.
— Бек! — позвал Мартинес, тряся врача экспедиции. — Эй, приятель, проснись и пой!