— А ты что почувствовала бы, Лу? Что ты почувствовала бы, если бы я сказал, что еду на какую-нибудь фитнес-конференцию с… ну, не знаю… Линн из «Титанов триатлона», потому что ей нужна поддержка?
— Все просто, — сказал он, как будто продолжая разговор. — По выходным вы можете оставаться здесь. Одна из комнат пустует, а так от нее будет прок.
— Теперь это так называется? — усмехается он.
— Звучит замечательно. И погода отличная, — сказал он. — Собрать обед в дорогу?
— Она совсем как тетя Лили, — тихо произнес отец.
«Мне нужно разобрать бумаги» означало: «Ты был груб, и я намерена покинуть эту комнату».