Цитата #2535 из книги «Чужой»

Выражение «ранч-рука» меня озадачило, мой запас английского такого в себе не содержал, но потом сообразил, что так называют, наверное, работников с ранчо. В английском выражение «дать руку» означает «помочь».

Просмотров: 3

Чужой

Чужой

Еще цитаты из книги «Чужой»

— Если то, что ты говоришь, правда, то это самооборона, — продолжил он. — Если ты там был один… кстати, один?

Просмотров: 2

— Может потому, что в этом есть что-то не совсем правильное? — он откинулся назад, опираясь локтем на следующую ступеньку. — У нас никто не знает, а ты знаешь. Как так получилось?

Просмотров: 14

— Это точно, участвовать в «цирке» — хуже смерти уже не придумаешь, — сказал у него из-за спины пулеметчик, высокий рыжий парень весом в центнера полтора, наверное. Пулемет у него на груди казался игрушкой.

Просмотров: 8

Пришлось рюкзак снять, но пролез, оказавшись в снегу выше чем по колено.

Просмотров: 7

— А я не знаю. Просто подумалось что-то такое.

Просмотров: 9