Патрульный крейсер «Нагасима» получил сигнал о несанкционированном старте яхты «Изумруд», принадлежащей корпорации «Куроайнанотекс», в 17.45 стандартного планетарного времени. Капитан «Нагасимы» Мируцава Уйдена лениво выслушал доклад помощника и приказал связаться с пилотом яхты для выяснения причины подобных действий. Была большая вероятность того, что очередной высокопоставленный чиновник просто забыл доложиться в диспетчерскую, а попытка его задержать могла привести к очередной головомойке от командования, что уже бывало не раз. Поэтому капитан не хотел торопиться. Однако кораблик не отвечал на запросы.