— Значит, так. Начнем с теории. Колдуны и знахари некоторых малоисследованных племен Центральной Африки издревле владеют искусством возвращать видимость жизни своим умершим соплеменникам…
— Никаких записок я не писал. А вот жалобу я напишу. За истязание больного человека…
Тут он уставился на меня обоими глазами. Он явно не понимал вопроса.
Потом мы прошли в контору, Кайса принесла воду и бинты, и хозяин принялся меня обрабатывать.
Я последовал его приглашению и, устроившись перед огнем, принялся греть озябшие руки. Я слышал, как хозяин ходит по холлу, как он что-то бубнит Кайсе и опять ходит по холлу, щелкая выключателями, потом шаги его затихли, а наверху в столовой смолкла музыка. Грузно ступая по ступенькам лестницы, он снова спустился в холл, негромко выговаривая Лелю: «Нет-нет, Лель, не приставай, — говорил он строго. — Ты опять совершил это безобразие. На этот раз прямо в доме. Господин Олаф жаловался мне, и это позор. Где это видано, чтобы добропорядочная собака…»
— Нет-нет! — вскричал хозяин, набегая на него с рюмкой настойки. — Боевое крещение!