Все цитаты из книги «Отель «У Погибшего Альпиниста»»
— А где вы его видели раньше? — спросил я.
Просмотров: 44
— Это у вас она будет чиста, — сказал я. — А у меня она будет замарана по самые уши. Полицейский своими руками помогает бежать бандитам.
Просмотров: 42
— А, это который лимоны жрал… Нет, в первый раз. А что?
Просмотров: 42
— Что вы делали днем на крыше? — спросил я резко.
Просмотров: 42
— Кофе пить полиция разрешает? — осведомилось чадо.
Просмотров: 42
— Сейчас я вам напомню, — пообещал Симонэ. Он элегантнейшим образом покатал кием биток, установил его, прицелился и положил шар. Потом он положил еще шар и при этом разбил пирамиду. Затем, не давая м…
Просмотров: 42
— Ничего не знаю, — угрюмо сказал он. — Чего вы ко мне привязались?
Просмотров: 42
— Вы поймите, инспектор, ведь все, что я делал, было совершенно невинно, я никому не причинял ни малейшего ущерба… Мне даже казалось, что это всем нравится, а наш дорогой хозяин так прекрасно мне под…
Просмотров: 41
Симонэ вытер покрытый испариной лоб. Лицо у него сделалось несчастным.
Просмотров: 41
— Вы, конечно, выглянули в коридор и, конечно, никого не увидели, — сказал я.
Просмотров: 41
— Этот унылый шалун — герой национальной науки?
Просмотров: 41
— О ком речь? — отрывисто вопросил господин Мозес.
Просмотров: 41
— Ах, как я люблю красивые закаты! Этот пир красок!
Просмотров: 41
— Вам не кажется, что, кроме вас, в комнате мог быть кто-нибудь еще? Может быть, вы сейчас вспомните какие-нибудь шорохи, странные звуки, на которые тогда не обратили внимания…
Просмотров: 40
— Филе. Так! — одобрительно сказал господин Мозес, пытаясь разрезать жаркое одной рукой. Другую руку он не отнимал от кружки.
Просмотров: 40
— Прошу вас немедленно выйти, господин Мозес!
Просмотров: 40
— А куда нести? — спросил у меня за спиной пронзительный женский голос.
Просмотров: 40
Дитя неохотно выбралось из кресла и приблизилось. Волосы у него были богатые, женские, а впрочем, может быть, и не женские, а, так сказать, юношеские. Ноги, затянутые в эластик, были тощие, мальчишес…
Просмотров: 40
Мы спустились в холл навстречу вопрошающему взгляду хозяина. Хозяин сидел за журнальным столиком, положив перед собой тяжелый многозарядный винчестер. Я знаком приказал ему оставаться на месте и свер…
Просмотров: 40
Он замолчал, глядя через мое плечо. Я оглянулся. Ничего особенного там не было. Только чуть колыхалась портьера, закрывающая вход в коридор, который вел в каминную и к номерам Мозеса. Наверное, от ск…
Просмотров: 40
— Верю, — сказал я. — Теперь скажите, когда вы в последний раз разговаривали с Хинкусом?
Просмотров: 40
Дитя открыло было рот, но дю Барнстокр сделал неуловимое движение, и рот оказался заткнут большим румяным яблоком, от которого дитя тут же сочно откусило.
Просмотров: 39
— Я могу и постоять, — пророкотал он, глядя на меня исподлобья.
Просмотров: 39
— Там. — Он, не разгибаясь, махнул рукой куда-то за окно. — Это не есть главное.
Просмотров: 39
— Да… кажется, — сказала госпожа Мозес. Она наморщила лобик, а я весь так и напрягся. — Ну конечно! — воскликнула она. — Когда я уже возвращалась, я увидела в коридоре парочку…
Просмотров: 39
— Ладно, ладно, замнем для ясности, — ответствовал Хинкус.
Просмотров: 39
— Что вы тут делаете? — спросил я свирепо.
Просмотров: 39
— И ушли вы сразу же? Не задержались у дверей ни на секунду?
Просмотров: 39
— Одним словом, в ближайшие два-три дня… Хорошо. Теперь вот что, Алек. Предположим, вам понадобилось спрятаться в этом доме. Надолго, на несколько суток. Где бы вы спрятались?
Просмотров: 38
— Отдайте вы им чемодан, и пусть они убираются с ним прямо в свой ад, откуда они вышли. Неужели вы не понимаете: единственное, что их здесь держит, — это чемодан…
Просмотров: 38
— Подпишите, — сказал я, протягивая ему ручку.
Просмотров: 38
Дю Барнстокр в изумлении откинулся на спинку стула.
Просмотров: 38
Он втащил меня к себе в номер, пихнул в кресло и предложил сигару.
Просмотров: 38
Я соскочил с бильярда и сунул ему под нос пистолет.
Просмотров: 38
— Почему? — спросил я рассеянно и заглянул в спальню. Здесь еще хозяйничала Кайса. Чемодан мой был раскрыт, вещи аккуратно разложены, а Кайса взбивала подушки.
Просмотров: 38
— Боже мой, да вы убьетесь! — закричала госпожа Мозес.
Просмотров: 38
— Как это? — спросила Кайса, и я оставил ее в покое.
Просмотров: 36
— Господи, Петер, — проговорил он, — на вас лица нет…
Просмотров: 36
Хинкус основательно присосался, а затем принял прежнюю позу. Угощать стоявшего он не стал. Кто же это такой? А, так это же чадо, наверное… Я вернулся к столу, выбрал шар полегче и опять промазал.
Просмотров: 36
— Да насчет всего, — сказал я. Как видите смотаться вам не удастся. И на крыше больше торчать незачем. Верно?
Просмотров: 35
— Мы были у него в номере, — сказала она.
Просмотров: 35
— Нет, — сказал он. — Насколько мне помнится — нет.
Просмотров: 35
— Аминь, — вежливо закончил дю Барнстокр.
Просмотров: 35
— А из того, что он говорил, вы не помните ничего странного?
Просмотров: 35
— Дорогой инспектор! — провозгласил он. — Победа, слава, богатство! Таков всегдашний удел дю Барнстокров.
Просмотров: 35
— Это был Олаф Андварафорс? — спросил Луарвик.
Просмотров: 33
— Почему вы не спросите, Петер, как у нас с выпивкой?
Просмотров: 32
— Вечером я его ждал. Не приехал. Теперь-то я понимаю — лавина.
Просмотров: 31
— Вы бы все-таки оделись, — посоветовал я. — Вдруг там госпожа Мозес…
Просмотров: 31
— Битте, мой мальчик, — очаровательно улыбаясь, отозвалась госпожа Мозес, подарила мне очередную ослепительную улыбку и, обхваченная чадом, заскользила по паркету.
Просмотров: 30
— Да, простите, — сказал хозяин, поднося ладонь ко лбу. — Я совсем забыл, что некоторые гости могут не знать об этом событии. Дело в том, что вчера в десять часов вечера снежная лавина завалила Бутыл…
Просмотров: 28
— Уважаемый господин Мозес, — произнес хозяин с достоинством, — именно сейчас весьма желательно, чтобы все были в сборе. Я имею сообщить моим уважаемым гостям весьма приятную новость… Кайса, быстро!
Просмотров: 27
Я был до такой степени взбешен и ошарашен, что прочел записку дважды, прежде чем понял ее содержание. Потом я закурил сигарету и оглядел номер. Следов, конечно, я никаких не заметил. Я расправил смят…
Просмотров: 26
— Да, — сказал я. — Не повезло вам. Можно только посочувствовать… Ну мы еще поговорим об этом.
Просмотров: 26
— Тоже не мой, — сказал дю Барнстокр с достоинством. — Передавая вам эту записку, я рассказывал чистую правду.
Просмотров: 25
Хинкус, постанывая и кряхтя, тоже встал. Мы с хозяином повели его вниз, по черной лестнице, чтобы ни с кем не встречаться. В кухне мы все-таки встретили Кайсу, и, увидев меня, она взвизгнула и спрята…
Просмотров: 25
Я хотел было ответить, что займусь обязательно, но тут чадо завело под самыми окнами своего Буцефала. Стекла в столовой задребезжали, разговаривать стало затруднительно. Все уткнулись в тарелки, а дю…
Просмотров: 25
— Господа! — торжественно провозгласил он. — Прошу минуточку внимания! Теперь, когда мы все собрались здесь, я позволю себе сообщить вам приятную новость. Идя навстречу многочисленным пожеланиям гост…
Просмотров: 25
— Она! Теперь-то я усек, как все это случилось. Он меня узнал, запомнил. И когда он увидел, что я сижу на крыше и живьем его из дома не выпущу, он и наслал на меня свою бабу. Под моим же видом наслал…
Просмотров: 25
— Это значит, что я жду ответа, — сказал я. — Когда — точно — вы вернулись в свой номер?
Просмотров: 24
— Безумие какое-то, — пробормотал он. — Сумасшедший бред… Сначала то, теперь это…
Просмотров: 24
— Очень приятно, Луарвик! — прохрипел господин Мозес. — Здесь все свои, Луарвик, будьте как дома.
Просмотров: 24
— Трудно сказать. Раскапывать завал они, может быть, начнут даже и завтра. Я помню примеры такой оперативности… Но в то же время они прекрасно знают, что нам здесь ничто не грозит… Возможно, дня чере…
Просмотров: 24
Вот два факта, и они абсолютно противостоят друг другу…
Просмотров: 24
— Иди сюда, Лель. Сиди здесь… Сидеть. Никого не впускать. Никого не выпускать.
Просмотров: 24
— Спасибо, Алек, — сказал я и снова сел. — Теперь займитесь своими делами, а я буду сидеть и думать.
Просмотров: 24
— Тогда зовите меня просто Петер, — сказал я.
Просмотров: 23
— Хорошо, — сказал я. — Оставим это. Теперь у меня к вам вопрос, как к специалисту. — Я положил перед ним чемодан Олафа и откинул крышку. — Что это может быть, как по-вашему?
Просмотров: 23
Он молчал, глаза его то разъезжались, то съезжались.
Просмотров: 22
— И сколько же вы мне дадите? — спросил я.
Просмотров: 22
Я скушал эту тираду, не моргнув глазом. Надеюсь, лицо у меня было достаточно каменное.
Просмотров: 22
— Они прибыли к нам с Венеры, — сказал я понимающе.
Просмотров: 22
— Все одно к одному, — уныло произнес он. — Мне можно идти?
Просмотров: 22
Он положил фиалку на раскрытую ладонь, поглядел на нее, задрав брови, и фиалка пропала. Я закрыл рот и потряс головой. У меня не было слов.
Просмотров: 22
Неожиданно для себя — уж очень я отчаялся и устал — я рассказал ему о Хинкусе. Он слушал, кивая лысой головой.
Просмотров: 22
— Так. Хватит об этом. Ты видел когда-нибудь раньше этого однорукого?
Просмотров: 22
— Он стоит восемьдесят тысяч? — спросил хозяин с уважением.
Просмотров: 22
— Мы еще не совсем покончили с первым, — возразил я. — Итак, вы вышли из зала в двадцать один тридцать три. А дальше?
Просмотров: 22
— Н-ну… Все это маленькие розыгрыши по поводу тени Погибшего Альпиниста. Ну там туфли, которые я сам у себя украл и сунул к нему под кровать… Шутки с душем… Вас я немножко помистифицировал — помните,…
Просмотров: 21
Я покосился на Брюн. Девочка сидела нахохлившись, уткнувшись носом в чашку. Дверь снова отворилась, и появился Луарвик Л. Луарвик в сопровождении хозяина. Хозяин скорбно улыбался.
Просмотров: 21
— Что-то ты тут путаешь, — сказал я. — Фокусы ладно. Но ведь Барнстокр и Мозес — это небо и земля. Один — тощий, длинный, другой — толстый, приземистый…
Просмотров: 21
Хозяин безмолвствовал. Взгляд его был устремлен на стол. На столе ничего особенного не было, только большая бронзовая пепельница, в которой лежала трубка с прямым мундштуком. Кажется, «данхилл». Из т…
Просмотров: 21
Все остальные участники описанных выше событий живы до сих пор. Недавно я прочитал о чествовании дю Барнстокра в Международном обществе иллюзионистов — старику исполнилось девяносто лет. На чествован…
Просмотров: 21
— Еще кто-то живет. Недавно вроде бы приехали. Только они просто так… Стоят просто. Не спят, не едят, только на постое стоят…
Просмотров: 21
— Да, намерен, — с вызовом ответил он, густо дохнув мне в лицо сложной и непонятной смесью запахов, — именно здесь. Полицейскому нечего делать в доме Мозеса.
Просмотров: 21
— Хинкус надирается, — сказал я. — Ох, свалится он сегодня с крыши.
Просмотров: 21
— А, черт, часы раздавил, сволочь… — пробормотал он. — Сколько сейчас времени, инспектор?
Просмотров: 20
— По поводу мяса, — сейчас же сказал Симонэ. — Некий чревоугодник заказал в ресторане филе…
Просмотров: 20
— Этого я не знаю, — признался Хинкус. — Этого я сам не понимаю. Я как утром увидел Барнстокра, так прямо обалдел. Я ведь думал, их тут давным-давно и след простыл… Тьфу, не Барнстокра, конечно… Но я…
Просмотров: 20
Симонэ преувеличенно-оскорбленно пожал плечами.
Просмотров: 20
— Они не желают идти, они сказали, раз не все собрались, так и они не пойдут. А когда все соберутся, тогда они и придут. Они так и сказали… И две бутылки пустые…
Просмотров: 20
— Да что вам от меня нужно?.. — простонал он. Я видел, что он вот-вот заплачет. — Чего вы ко мне привязались?
Просмотров: 20
— Благодарю вас, инспектор, — произнес он еще более ядовито и сел. — Так вот, я с госпожой Мозес, в номер которой вы столь неприличным образом ворвались нынешней ночью, не имея на то никакого права, …
Просмотров: 20
Я вернул ей одежду и пошел посмотреть сам. Незнакомец лежал в постели, закутанный одеялом до подбородка. Хозяин поил его с ложечки чем-то горячим, приговаривая: «Надо, сударь, надо… пропотеть надо… х…
Просмотров: 20
— Я думаю, Петер, что в самом скором времени мне придется дать отелю другое название.
Просмотров: 20
— Ну да! — заныл Хинкус. — Филина под замок, а этот ходит себе на свободе, с него все как с гуся вода… Нехорошо, шеф. Несправедливо получается… И раненый я, башка болит…
Просмотров: 20
К утру метель утихла. Я поднялся на рассвете, когда отель еще спал, выскочил в одних трусах на крыльцо и, крякая и вскрикивая, хорошенько обтерся свежим пушистым снегом, чтобы нейтрализовать остаточн…
Просмотров: 19
Я вернулся на свое место и принялся за еду. Хинкус за первым не пошел, он только положил себе немного жаркого. Теперь он выглядел не так дурно и, казалось, о чем-то сосредоточенно размышлял. Я стал с…
Просмотров: 19
— Я ожидал этого возражения, Петер, — сказал Симонэ. — Все это очень легко проверить. Отдайте им аккумулятор, и они в вашем присутствии снова включат Олафа. Ведь хотите же вы, чтобы Олаф снова был жи…
Просмотров: 19
— Мы еще сами не уяснили себе с полной отчетливостью, кто этот человек, — сказал я, снова закрывая глаза. — Он потерпел аварию на автомобиле, он — калека, без руки, сейчас спит. Как только будет выяс…
Просмотров: 19
— Брюн, — сказал я. — Дитя мое. Снимите на минутку ваши ужасные очки.
Просмотров: 19
Я выключил свет и вышел в коридор, прикрыв за собою дверь. Я подошел к номеру дю Барнстокра и потрогал ручку. Дверь была заперта. Тогда я постучал. Никто не откликнулся. Я постучал вторично и приложи…
Просмотров: 19
— Да всю эту вашу философию насчет алиби при сверхсветовых скоростях. У меня голова пухнет, а вы черт знает что городите. Принесите уж лучше кофе.
Просмотров: 18
— Да-да, это было опрометчиво, — сказал я. — Я приношу вам и госпоже Мозес самые искренние извинения.
Просмотров: 18
— А как же ты его, Филин, выследил? Ты же не знал заранее, в каком он обличье…
Просмотров: 17
Я осторожно опустил ложку на стол и посмотрел на него. Глаза у него были круглые, правое веко подергивалось, и в глазах был страх. Крупный гангстер. Маньяк и садист.
Просмотров: 17
Пепельная башня во главе стола чуть качнулась, поднялись и опустились чудные ресницы.
Просмотров: 17
— Извольте, извольте… — бурчал Мозес, вытесненный в коридор. — Я, конечно, мог бы протестовать…
Просмотров: 17
— На крышу? Нет. Нет-нет. На крышу я не поднимался.
Просмотров: 17
Я снова ощутил прилив сочувствия и снова попытался взвинтить себя.
Просмотров: 17
— Откуда мне знать? Когда я из столовой уходил, все вроде были живы. А потом… — Он замолчал.
Просмотров: 17
— Ого! — сказал он. — Кажется, это следствие по всем правилам. Может быть, вы все-таки скажете мне, что произошло?
Просмотров: 17
— Извольте, — сказал он. — Смешно, конечно, и дико, но… пожалуйста. Извольте. Из бильярдной я вышел без десяти десять. С точностью плюс-минус одна минута. Я посмотрел на часы и понял, что мне пора. Б…
Просмотров: 17
Потом волна первого восторга схлынула, и я обнаружил, что стою возле дороги, мокрый, задыхающийся, с ног до головы запорошенный снежной пылью. Просто удивительно, как быстро проходят волны восторга. …
Просмотров: 17
— Не забивайте мне голову, — сказал Мозес хозяину. — А если вы знаете, кто занимается этими вещами, то посоветуйте — настоятельно посоветуйте! — ему прекратить. Вы меня понимаете? — Он обвел нас нали…
Просмотров: 17
Чадо молчало. Оно сидело, съежившись, на кровати под большим рукописным плакатом «Будем жестокими!» и молчало. Потом из-под черных очков по щекам потекли слезы.
Просмотров: 17
Я поднялся по лестнице, толкнул грубую деревянную дверь и оказался в круглом, сплошь застекленном павильончике с узкими скамейками для отдыха вдоль стен. Здесь было холодно, странно пахло снегом и пы…
Просмотров: 17
— Почему же? — возразил я. — Сколько угодно. И чем больше, тем лучше.
Просмотров: 16
Наступила моя очередь присесть. Я нащупал за собой стул и сел.
Просмотров: 16
— А что вы будете делать с этим чемоданом?
Просмотров: 16
— Нет! — сказал я решительно. — Так я не согласен. Сначала снимите очки. Я не желаю покупать кота в мешке.
Просмотров: 16
Совесть у меня болит, вот в чем дело. Никогда со мной такого не было: все делал правильно, чист перед богом, законом и людьми, а совесть болит. Иногда мне становится совсем плохо, и мне хочется найти…
Просмотров: 16
Но он начал не сразу. Сначала он огляделся, надеясь, вероятно, что чемодан лежит где-нибудь здесь, на виду.
Просмотров: 16
— Собственно, я физик, — сказал он. — Но «от кибернетики» звучит почти так же плавно, как «от инфантерии». Получается смешно. — И он неожиданно разразился тем самым ужасным рыдающим хохотом, в которо…
Просмотров: 16
— Я не о комнате. Черт возьми, когда вы целовались, вы не заметили чего-нибудь странного? Странного запаха, я имею в виду…
Просмотров: 15
— Ну, пляшу я с Мозесихой, она ко мне хищно прижимается — ей все равно кто, лишь бы не Мозес, — и тут у нее что-то лопается в туалете. Ах, говорит она, пардон, у меня авария. Ну, мне плевать, она со …
Просмотров: 14
— Я вообще ничего не помню, — ответила Брюн тихо. — Это был обычный треп. Шуточки, остроты, хохмы… Про мотоциклы мы с ним говорили, про лыжи. По-моему, он был хороший механик. Во всех двигателях разб…
Просмотров: 14
— Нет, — сказал Луарвик. — Вы неточно знаете.
Просмотров: 14
— Спит, — сказал хозяин. Он поджал губы и потрогал пальцем натеки клея на столе. — Н-да… Так вот, он спит. Странный тип. Уже порозовел и выглядит вполне прилично. Я там держу Леля. Так, на всякий слу…
Просмотров: 13
— Это совершенно приличный человек, — успокоительно сказал я.
Просмотров: 13
— Да! — сказал он. — Позвольте представить вам, господин Глебски: это Брюн, единственное дитя моего дорогого покойного брата… Брюн, дитя мое!
Просмотров: 13
Бедняга Олаф вышел из своего номера, огромный, румяный, легкий, прошел мимо нас и добродушно улыбнулся, буркнув: «Выпить перед обедом…» Дю Барнстокр, улыбаясь, проводил его глазами и вдруг, словно чт…
Просмотров: 13
— Сладкое перед обедом вредно, — с упреком сказал Симонэ. Он был явно разочарован. Я тоже.
Просмотров: 12
Возникла короткая суета. Госпожа Мозес с какой-то недостойной торопливостью бросилась к столику с супами, хозяин отвалился от буфета и принялся совершать руками движения, означающие готовность всячес…
Просмотров: 12
— В этом нет никакой необходимости, — сказал он. — Мозес ни в чем не виновен. Здесь все гораздо сложнее, чем вы думаете, инспектор.
Просмотров: 12
— В чемодане аккумулятор. Энергия для их роботов. Олаф не убит. Он вообще не живое существо. Он — робот, и госпожа Мозес тоже. Это роботы, им нужна энергия для того, чтобы они могли функционировать. …
Просмотров: 12
— Не знаю. Взяли одно такси. Другого не было.
Просмотров: 12
— Мы обсуждали здесь возможность посещения Земли визитерами из космического пространства, — пояснил дю Барнстокр, приятно улыбаясь.
Просмотров: 12
— Нечего стонать, дядя! — сказала Брюн, немедленно рассвирепев. — Ничего непоправимого не произошло. Мы целовались, и было довольно весело, только холодно, потому что у него все время было открыто ок…
Просмотров: 12
— Ну что ж, и на том спасибо, — сказал я рассеянно. Я уже думал о другом. — А ребенок, стало быть, ушел с Олафом, и больше они не возвращались, так?
Просмотров: 12
— Может быть, и покойник воскреснет? — ядовито осведомился паршивый старик. — Может быть, вы мне и это пообещаете? Я — Мозес, сударь! Альберт Мозес! Я не привык ко всем этим покойникам, собакам, боже…
Просмотров: 12
— Странная мысль, — неодобрительно сказал Мозес.
Просмотров: 12
В дверь снова постучали, и я снова поспешно схватился за люгер. На этот раз меня почтил вниманием сам господин Мозес — он же оборотень, он же венерианец, он же старая брюква с неизменной кружкой в ру…
Просмотров: 12
Госпожа Мозес слегка отстранилась и удивленно посмотрела на меня снизу вверх.
Просмотров: 12
Когда я, злой и грязный, выбрался из подземного склада, уже рассветало. Луна побледнела и склонилась к западу. Серые громады скал подернулись сиреневой дымкой. И какой же свежий, сладкий, морозный во…
Просмотров: 11
Я извлек из рукояти обойму — обойма была полна. Я оттянул затвор, и на стол выскочил патрон. Я взял его, чтобы вставить в обойму, и вдруг обратил внимание на странный цвет пули. Она была не желтая и …
Просмотров: 11
— «Мюр, отель «У Погибшего Альпиниста.» Жду, поторопитесь». Примерно вот так.
Просмотров: 11
Я молча извлек из кармана связку, которую стащил у него в конторе, и протянул ему.
Просмотров: 11
— Прошу вас понять, — сказал я проникновенно. — Если мы узнаем хоть что-нибудь об Олафе, мы узнаем, кто его убийца. Ну, хорошо. Вы, по-видимому, не знаете Олафа. Но те, кто вас к нему послал, они мог…
Просмотров: 11
— Раз уж вы человек семейный, вы мне можете сказать, парень это или девчонка? Никак не разберу.
Просмотров: 11
Симонэ нахмурился. Куда девался унылый шалун, еще вчера беспечно бегавший по стенам?
Просмотров: 11
Столовая была большая, в пять окон. Посередине стоял огромный овальный стол персон на двадцать; роскошный, почерневший от времени буфет сверкал серебряными кубками, многочисленными зеркалами и разноц…
Просмотров: 11
— Н-да, — сказал я. — Тяжеловато. Дробовики против пулеметов. Дю Барнстокр против отборных головорезов. Да и не будут они перестрелками заниматься, знаю я этого Чемпиона — сбросит с самолета какую-ни…
Просмотров: 11
— Нет, так не пойдет. Мне бессрочная и так обеспечена.
Просмотров: 11
Я пошел ему навстречу, и мы сблизились возле дверей его номера.
Просмотров: 11
На всякий случай я снял телефонную трубку. Ничего. Мертвая тишина. Все-таки скотина этот Алек. Не мог запастись аварийной сигнализацией. А вдруг сейчас бы у кого-нибудь приступ аппендицита? Торгаш не…
Просмотров: 11
— Ну и ночка, инспектор, — сказал он. — Я и пяти часов не спал. Нервы разгулялись. Все время кажется, будто тянет мертвечинкой. Аптечный такой запах, знаете ли, вроде формалина… — Он сел, выбрал сэнд…
Просмотров: 11
— Как хотите, — сказал я. — Ваше положение это не изменит.
Просмотров: 11
— Луарвик, — сказал он. — Я — Луарвик. — Он помолчал. — Луарвик Луарвик. Луарвик Л. Луарвик.
Просмотров: 11
— Я о-бо-жаю полицию, — произнесла госпожа Мозес, закатывая прекрасные глаза. — Эти герои, эти смельчаки… Вы ведь смельчак не правда ли?
Просмотров: 10
— А почему тогда он?.. — Вилка с пикулем протянулась в мою сторону.
Просмотров: 10
— Служба такая, — сказал я и присел перед ним на край бильярда в тени. — Ну, Хинкус, что там у вас произошло с Барнстокром?
Просмотров: 10
— Где же она? — пробормотал он, похлопывая себя по карманам. — Ага! Вот, извольте взглянуть, что я получил сегодня. — Он протянул мне смятый клочок бумаги.
Просмотров: 10
— Олаф при вас передвигал какую-нибудь мебель?
Просмотров: 10
Все шло прекрасно. Законы и моральные нормы не нарушались. Никто не вывешивал лозунгов, не писал записок, не крал часов. Музыка гремела. Дю Барнстокр, Мозес и хозяин резались в тринадцать без огранич…
Просмотров: 10
— Когда случился обвал, вы сидели или стояли?
Просмотров: 9
— И опять врете! — сказал я. — Госпожа Мозес ведь тоже робот, как я понял! У нее, как я понял, тоже есть аккумулятор…
Просмотров: 9
— Да откуда мне знать? Стану я смотреть, куда да зачем… Ушел по коридору… — Чадо махнуло рукой. — Не знаю, куда.
Просмотров: 9
— А где арестованный? — громогласно спросил Симонэ.
Просмотров: 9
— Нет. Там был очень чистый, свежий воздух.
Просмотров: 9
— Думайте, что хотите, Петер, но я вам клянусь: я не убивал ее.
Просмотров: 9
Очень, очень мне мешали черные очки, и я твердо решил, что при втором допросе я эти очки сниму. Хотя бы и силой.
Просмотров: 9
Дю Барнстокр задумчиво сложил губы куриной гузкой.
Просмотров: 9
— Нет, — сказал он уверенно. — Оба они оказались чрезвычайно азартными партнерами.
Просмотров: 9
— Заткнитесь. Вы мне нравитесь. Но это еще ничего не значит. Я не подозреваю вас, Алек. У меня, к сожалению, нет никаких оснований вас подозревать. Но в этом отношении вы ничем не отличаетесь от оста…
Просмотров: 9
Я взял его за пустой рукав и отвел в контору. Потом я позвал хозяина, и в его присутствии пересчитал деньги и написал акт. Хозяин тоже пересчитал деньги — денег оказалось больше восьмидесяти тысяч, м…
Просмотров: 9
— Вспомнил. Видел раньше. Тогда не знал, что Олаф Андварафорс.
Просмотров: 9
— Друзья Хинкуса? — удивился я. — Он сказал вам, что ждет друзей?
Просмотров: 9
— На сегодня — все, — сказал я. — Ложитесь спать. Больше я вас сегодня не буду беспокоить.
Просмотров: 9
— Вы же отлично знаете, — горячечно бормотал Симонэ, — преступлений просто так не бывает. Правда, Андрэ Жид писал… Но это все так, игра интеллекта… Нужен мотив… Вы же меня знаете, Петер! Посмотрите н…
Просмотров: 9
— Одну минуту, — прервал я его. — Это было в половине десятого, говорите вы?
Просмотров: 9
— Ну — кто? Господин Мозес живут с женой. В первом и втором. И в третьем тоже. Только там они не живут. А может, с дочерью. Не разобрать. Красавица, все глазами смотрит…
Просмотров: 9
— Господи, — прохрипел он, утираясь. — Смачно-то как!..
Просмотров: 9
— Дядя вам не поможет, — возразил я. — Вам поможет только одно — правда. Говорите правду.
Просмотров: 9
— А госпожу Мозес вы в зале видите в это время?
Просмотров: 9
— Плохо, — сказал я. — Но это я сам виноват. А он что?
Просмотров: 9
— Ну что, Хинкус? — сказал я. — Поговорим?
Просмотров: 9
— Официант принял заказ, — продолжал Симонэ, — а чревоугодник в ожидании любимого блюда разглядывает девиц на эстраде…
Просмотров: 9
— Нет. Я не Олаф Андварафорс. Я инспектор полиции, и зовут меня Петер Глебски.
Просмотров: 9
— А чего меня ждать? — спросил он. — Начинали бы… Зачем людей зря беспокоить?
Просмотров: 9
— Даже полицейскому должно быть ясно, — раздраженно прорычал Мозес. — Моя жена ясно сказала вам, что она встретила этого Фикуса, когда спускалась по лестнице. Следовательно, он поднимался ей навстреч…
Просмотров: 9
Краем глаза я заметил, что Хинкус внимательно следит за мной.
Просмотров: 8
Мы вышли в коридор и сразу же наткнулись на чадо любимого покойного брата господина дю Барнстокра. Чадо загородило нам дорогу и, нагло поблескивая вытаращенными черными окулярами, потребовало сигарет…
Просмотров: 8
Я дожевал бутерброд и допил кофе. Нельзя сказать, что слова хозяина так уж совсем не задели меня. Почему-то все время так получалось, что версия хозяина — единственная и безумная — все время находила…
Просмотров: 8
— Господин Луарвик, у вас могут быть большие неприятности.
Просмотров: 8
Он был прав. Спать было не время. Хрустя зубами от боли, я поднялся — сначала на четвереньки, а потом, упираясь в сейф, на ноги. Плечо болело ужасно. Бинт сполз на глаза, подбородок распух. Я включил…
Просмотров: 8
— Тогда я сяду, — сказал он и сел в мое кресло. — Мне очень нужен чемодан. Что вы хотите за?
Просмотров: 8
— Нет, — сказал хозяин с видимым сожалением. — Разве что вам захочется разнообразить меню. Только я заранее предупреждаю: Кайсу я вам не отдам. Можете обгладывать господина дю Барнстокра. Он выиграл …
Просмотров: 8
— Ее подбросили в номер к Олафу, когда мы играли. Олаф отправился в буфет за спиртным, а я сидел и курил сигару. Раздался стук в дверь, я сказал: «Да-да, войдите», но никто не вошел. Я удивился, и вд…
Просмотров: 8
— Ну-ну… В контору. — Он отхлебнул из кружки. — В контору — еще куда ни шло. Хотя я не вижу, о чем нам с вами разговаривать. Уж не подозреваете ли вы меня в убийстве — меня, Мозеса?
Просмотров: 8
Я распахнул дверь и пулей влетел в номер-музей. Там было темно, и я быстро включил свет. Номер был пуст, и стук вдруг прекратился, но я чувствовал, что здесь кто-то есть. Я сунулся в туалет, в шкаф, …
Просмотров: 8
— Ну, мне пришлось довольно долго выкарабкиваться из кресла, — сказал дю Барнстокр. — Пойдемте? Откровенно говоря, я основательно проголодался.
Просмотров: 8
— Какое лицо? — заорал Луарвик. — Зачем лицо? Я хочу видеть, что это не есть Олаф Андварафорс, что это есть другой!
Просмотров: 8
— Двадцать крон! Мне еще назад возвращаться!..
Просмотров: 8
— Но ведь я вас запру, — сказал я. — И ключ унесу с собой…
Просмотров: 8
Стиснув зубами сигару, я перечитал это послание дважды и трижды.
Просмотров: 8
Когда в бутылке осталось чуть больше половины, я мощным ударом выбросил за борт сразу два шара и порвал сукно на бильярде. Симонэ пришел в восхищение, но я понял, что с меня достаточно.
Просмотров: 8
— Прошу прощения, — сказал я. — Час назад вы сказали мне, что вы швед. Что вы даже в большей степени швед. А теперь отказываетесь?
Просмотров: 8
— Не знаю, — сказал он. — Ничего такого я не заметил. Я чувствую только одно, Петер. Вы заблуждаетесь. Вы идете по самому естественному пути, и именно поэтому вы заблуждаетесь особенно сильно. Вы исс…
Просмотров: 8
— Господин Глебски! — сказал хозяин. — Госпожа Мозес.
Просмотров: 8
Мы сидели в каминной. Жарко полыхал уголь, кресла были старинные, настоящие, надежные. Портвейн был горячий, с лимоном, ароматный. Полутьма была уютная, красноватая, совершенно домашняя. На дворе нач…
Просмотров: 8
— Понятно, что я говорю? — грозно спросила Брюн, наставив на Хинкуса черные окуляры.
Просмотров: 8
— Я его в разных видах видел, и толстым, и тонким. Никто не знает, какой вид у него натуральный… Это бы вам надо понять, шеф. Вельзевул — он ведь не простой человек. Колдун, оборотень! У него власть …
Просмотров: 8
Мы прошли через сумрачный холл, где ощущался теплый запах погасшего камина и тускло отсвечивали лаком модные низкие столики, свернули в коридор налево, и хозяин плечом толкнул дверь с табличкой «Конт…
Просмотров: 8
— Куда отпущу? — заорал я. — Разве я вас держу? Что вы мне все врете? Если бы вам нужно было уйти, вы бы давно ушли! Перестаньте врать и говорите правду: что это за чемодан? Что в нем? Вы мне долбите…
Просмотров: 8
Тогда он мягко, как кошка, спрыгнул на пол и, продолжая отдавать честь, встал передо мною во фрунт.
Просмотров: 8
— Да, на сегодняшний… Но завтра кто-нибудь может прилететь.
Просмотров: 8
— Хорошо! — сказал я вслух. — Правда, Лель?
Просмотров: 8
Хинкус остановился, поглядел на рюмку и что-то сказал, неслышное за общим шумом.
Просмотров: 8
Он сидел в своем кресле, широкий, кряжистый, жовиальный, невыносимо довольный собой.
Просмотров: 7
Одно мне было ясно: готовилось какое-то преступление. Какое? Убийство? Ограбление? Мысль об убийстве я торопливо прогнал от себя. Я просто не мог себе представить, кого здесь могут убить и зачем. Пот…
Просмотров: 7
— Обвал в горах. И не очень далеко… Подождите-ка, Петер.
Просмотров: 7
— Нет, — ответил он равнодушно. — Мы должны говорить. Я — с ним.
Просмотров: 7
— Какой-то у вас озабоченный вид, инспектор, — заметил дю Барнстокр, когда мы подошли к столовой.
Просмотров: 7
— Стол у меня испоганили тоже вы? — спросил я.
Просмотров: 7
— Признания пока еще не было, — напомнил я.
Просмотров: 7
Лицо дю Барнстокра сделалось сосредоточенным и серьезным.
Просмотров: 7
Стоп, подумал я, стараясь держать себя в руках. Попробуем сообразить, зачем Хинкусу понадобилась вся эта бутафория. Несомненно, чтобы мы думали, будто он сидит на крыше. А он в это время находился со…
Просмотров: 7
— Ничего, старина, все будет в порядке… — Я поднял руку, чтобы похлопать его по плечу, и застонал от боли. — Сейчас я его возьму в оборот.
Просмотров: 7
— И бренди! — с энтузиазмом сказал Симонэ.
Просмотров: 7
Под влиянием душа и приятной усталости злость моя совершенно улеглась. Я придвинул к окну кресло, выбрал самую толстую и самую серьезную книгу и уселся, задрав ноги на край стола. На первой же страни…
Просмотров: 7
— А, это тот самый туз червей, которым я окончательно сразил беднягу Олафа…
Просмотров: 7
— Не умеете — не беритесь, — посоветовал Симонэ. — И поставьте шары ровнее, вы имеете дело с чемпионом… Вот так. Что играем? Лондонскую?
Просмотров: 7
Он поставил стаканы на каминную полку и вышел. Я взял стакан и снова уселся в свое кресло. Я был совершенно спокоен. Обвалы меня не пугали, а портвейн, вскипяченный с лимоном и корицей, был превыше в…
Просмотров: 7
Старик Мозес не пустил меня к себе в номер. Он вышел на стук в огромном восточном халате, с неизменной кружкой в руке и буквально выпер меня в коридор своим толстым брюхом.
Просмотров: 7
— Гм… Да. Лель — умная собака. А что за пистолет?
Просмотров: 7
— Вот что, — сказал я. — Вы мне мешаете, Алек. Сидите здесь, а я пойду в каминную. Я должен хорошенько подумать.
Просмотров: 7
Тут деверь в столовую за моей спиной загрохотала и задребезжала, как будто ее толкали плечом с большой силой.
Просмотров: 7
— Господина Симонэ, разумеется. Неужели вы никогда раньше не слыхали этого имени?
Просмотров: 7
— Почему же в таком случае его сторожит этот ваш гнусный пес?
Просмотров: 7
За дверью скреблись и прискуливали. Лель вел себя странно: он стоял к двери боком и смотрел на нее с вопросительным выражением, то и дело шумно потягивая воздух носом. Именно так должны вести себя со…
Просмотров: 7
— Я же говорю, они не идут… — пискнула Кайса.
Просмотров: 7
В дверь постучали. Вошел хозяин, неся на подносе стакан с горячим кофе и сэндвичи.
Просмотров: 7
Для меня было большим облегчением удрать от этой компании. Я не чувствовал себя в форме. Меня застали врасплох. Все-таки знаменитый фокусник на арене — это одно, а знаменитый фокусник в частной жизни…
Просмотров: 7
Дверь скрипнула, и я встрепенулся. Но это был не Луарвик. Вошли Симонэ и хозяин. Хозяин поставил передо мной кружку кофе, а Симонэ взял у стены стул и уселся напротив меня. Мне показалось, что он сил…
Просмотров: 6
Я повиновался. Я положил себе маслин и икры. Потом я посмотрел на хозяина и положил пикуль. Потом я посмотрел на настойку и выдавил на икру пол-лимона. Все смотрели на меня. Я взял рюмку, выдохнул во…
Просмотров: 6
— Ничего, — сказал я. — Когда должен был прибыть Чемпион?
Просмотров: 6
— Извольте. Я прошел в спальню, разделся… — Он вдруг остановился. — А знаете, Петер… Я ведь понимаю, что вам нужно. В это время Олаф был еще жив. Впрочем, откуда мне знать, может быть, это был уже не…
Просмотров: 6
— Именно! — воскликнул Симонэ и разразился хохотом.
Просмотров: 6
— Глядите-ка, — сказал Симонэ. Он снова стоял у окна и заглядывал куда-то вбок. — Какой-то дурак сидит на крыше… Пардон! Два дурака. Один стоит, я принял его за печную трубу. Положительно, мои лавры …
Просмотров: 6
Лель гавкнул два раза подряд и направился в холл.
Просмотров: 6
— А вы перекреститесь, чтобы вам не казалось, — грубо ответил ходатай по делам, выпил и налил снова.
Просмотров: 6
— Уже без четверти пять, — напомнил хозяин.
Просмотров: 6
— Никуда не годится, — сказал я, покачав головой. — Попробуйте снова.
Просмотров: 6
— Вы полагаете, эта записка действительно…
Просмотров: 6
— Нечего мне об этом разговаривать! — со злостью крикнул он мне вслед.
Просмотров: 6
— Нет-нет, Петер, — сказал хозяин. — Но надо быть разумным. Не одним законом жива совесть человеческая.
Просмотров: 6
— По-моему, плеткой. У Мозеса есть плетка. Арапник. Едва я его увидел, как сразу задал себе вопрос: зачем господину Мозесу арапник? Вы можете ответить на этот вопрос?
Просмотров: 6
Оба предположения указывают прямо на владельца дома и механика-изобретателя. Так. Ну-с, а как выглядит у нас алиби этого человека? До половины десятого он безвылазно сидит за карточным столом. Начина…
Просмотров: 6
Молчание. Тихое посапывание. Один глаз смотрит на меня, другой — в потолок.
Просмотров: 6
— Граф Грэйсток тоже, бывало, поминутно зеленел. До того забавный!
Просмотров: 6
У себя в номере я поставил чемодан Олафа на загаженный стол и раскрыл его. Здесь тоже все оказалось не как у людей… Еще хуже, чем фальшбагаж Хинкуса. Там по крайней мере были тряпки и книжки. А здесь…
Просмотров: 6
— Воздух там хорош, — произнес он. — И вид прекрасный. Вся долина, как на ладони… Горы…
Просмотров: 6
— Дядя спит. Дядя жив и здоров. Когда и где вы в последний раз виделись с Олафом?
Просмотров: 6
Я кивнул и огляделся. Солнце скрылось за хребтом, снег в долине казался лиловатым, в темнеющее небо поднималась бледная луна.
Просмотров: 6
Вертолет так же медленно поднялся из снежной тучи и, косо уйдя в пронзительную синеву неба, исчез за хребтом. И тогда внизу тоскливо и жалобно завыл Лель.
Просмотров: 6
Голос Симонэ прокричал в ответ что-то неразборчивое, а затем стекла дрогнули от какого-то жуткого клекота и свиста. И стало тихо. Я поднялся на ноги и пошел к двери. Хозяин суетился рядом, широкое ли…
Просмотров: 6
— Не знаю, просто не знаю… Я глаз не сомкнул все это время, то раздевался, то одевался… хотел даже бежать… особенно когда услышал, как вы там ходите и говорите придушенными голосами…
Просмотров: 6
— Вы это видели? — быстро спросил я хозяина.
Просмотров: 6
— Не в буфетную же мне ее вести… — огрызнулся я.
Просмотров: 6
Я положил записку в карман, и мы отправились в столовую, захватив по дороге чадо и так и не сумев уговорить его помыть руки.
Просмотров: 6
— Одевайтесь, — сказал я, положив костюм на постель.
Просмотров: 6
Я совсем лег в кресло и скрестил ноги. Было необычайно приятно расположиться таким вот образом и с самым серьезным видом размышлять, кто такой господин Мозес.
Просмотров: 6
Он обеими руками взял большой сэндвич, краем заправил его в рот, откусил и, ни на кого не глядя, принялся во всю работать челюстями.
Просмотров: 6
— Жаль, — оказал Симонэ. — А то я бы выпил.
Просмотров: 6
— И он не показал вам ничего интересного? Он ведь собирался вам что-то показать…
Просмотров: 6
Что он — издевается надо мной? — подумал я. Непохоже. Скорее, у него вид человека, припертого к стене.
Просмотров: 6
— Да, — сказал он, когда я кончил. — Вот видите, и Хинкус тоже…
Просмотров: 6
— Это было бы прелестно. У меня был друг Петер, барон фон Готтескнехт. Вы не знакомы?.. Однако тогда вам придется звать меня Ольгой. А если услышит Мозес?
Просмотров: 6
Я коротко изложил ему факты: про запертую изнутри дверь, про свернутую шею, про пятна на лице, про аптечный запах. Рассказывая, я не спускал глаз с Хинкуса. Хинкус, слушая, ежился, бегал глазами и, н…
Просмотров: 6
— Инспектор Згут как-то рассказывал мне, — произнес хозяин после короткого молчания, — что его специальность — так называемые медвежатники. А у вас какая специальность, если это, конечно, не секрет?
Просмотров: 6
Была у меня такая надежда, — признался я. — Но раз не нашлись, ничего не поделаешь.
Просмотров: 6
— Нищеброды! — прорычал господин Мозес и припал к кружке. — Но он по крайней мере приличный человек, этот бродяга из третьего номера? Или он тоже вор?
Просмотров: 6
Вернулся хозяин. Он взял свой стакан, сел рядом и некоторое время молча смотрел на раскаленные угли.
Просмотров: 6
— Послушайте, Алек, — сказал я. — Может в вашем отеле укрыться, оставаясь незамеченным, двойник Хинкуса?
Просмотров: 5
Я вернулся на стол, положил пистолет рядом с собой на сукно и закурил.
Просмотров: 5
Шуба раскрылась, из нее вывалилось несколько комьев снега, свалилась меховая шапка, я только тогда я понял, что Хинкуса нет, а есть только снежное чучело, облаченное в его шубу. Вот в этот момент я и…
Просмотров: 5
— …Джордано Бруно, господа, был сожжен не зря. Космос, несомненно, обитаем не только нами. Вопрос лишь в плотности распределения разума во Вселенной. По оценкам различных ученых — господин Симонэ поп…
Просмотров: 5
— Нет, — сказал я мрачно. — И не собираюсь.
Просмотров: 5
— Как-то мне страшно, — сказала она. — Кто-то трогал ручку моей двери.
Просмотров: 5
— А ничего. Выкатил на меня свои глазищи, отхлебнул из кружки, помолчал с полминуты, а потом стал орать — кого это я поселил на его территории, да как посмел… Еле-еле я от него отбился.
Просмотров: 5
Он стоял на пороге и, ухмыляясь, глядел на меня.
Просмотров: 5
— Вы реабилитированы, Алек, — объявил я хозяину.
Просмотров: 5
Судя по виду господина Луарвика Луарвика, катастрофа была чудовищной, и он очень нуждался в гостеприимстве. Хозяин был вынужден взять его за локоть и буквально впихнуть на мое старое место рядом с Си…
Просмотров: 5
— За кого вы меня принимаете? — возмутился Симонэ. — Что я вам — воришка?
Просмотров: 5
— Это наглость, — сказал Мозес. — Надо было вызвать метрдотеля. — Он с отвращением отодвинул от себя тарелку. — На редкость неприятную историю вы рассказали нам, Симонэ.
Просмотров: 5
— Как там Хинкус? — спросил я, доставая пачку. — Здорово надрался?
Просмотров: 5
Наступила жуткая пауза. Мозес, наливаясь синевой, глядел на меня вытаращенными мутными глазами.
Просмотров: 5
Хозяин поднял голову и посмотрел на меня.
Просмотров: 5
— Я думаю, что это шутки кого-то из присутствующих, — ответил я.
Просмотров: 5
— А почему он тебя просто не прихлопнул? — спросил я.
Просмотров: 5
— Вы будете бить или нет? — спросил Симонэ. — Что там такое?
Просмотров: 5
— Мы приехали вчера вечером, — возразил Олаф.
Просмотров: 5
— Ладно, — сказал он вдруг. — Я подумаю… — Он помолчал. — Может быть, они сами найдутся. Хотелось бы надеяться, что это очередная глупая шутка. Но если часы не найдутся до завтра, утром я напишу это …
Просмотров: 5
Тут мне пришло в голову, что пора наконец выяснить, парень это или девушка, и я раскинул сеть.
Просмотров: 5
— Вот что, Брюн. Перестаньте запираться. Лично вам ничего не грозит. Я не считаю вас убийцей, так что можете не врать. В девять часов десять минут госпожа Мозес видела вас с Олафом здесь… в коридоре,…
Просмотров: 5
Хинкус не стал спорить. Он выплеснул в рот зелье, поставил рюмку на поднос и сел за стол.
Просмотров: 5
Хозяин ответил не сразу. Прижимаясь лицом к стеклу, он оглядывал небо.
Просмотров: 5
— Кто бы вы ни были, — сказал я, — вы совершили ряд преступлений. И вы за них будете отвечать.
Просмотров: 5
— Слушайте, Алек, я совсем забыл, — сказал я. — Как записался у вас Олаф?
Просмотров: 5
Когда я подъехал, мотоцикл остывал перед крыльцам. Рядом на снегу валялись громадные кожаные перчатки с раструбами. Я воткнул лыжи в сугроб, почистился и снова посмотрел на мотоцикл. До чего все-таки…
Просмотров: 5
Все было совершенно так, как рассказывал Згут. Только вот собаки нигде не было видно, но я заметил множество ее визитных карточек на снегу возле крыльца и вокруг лыж. Я полез в машину и достал корзин…
Просмотров: 5
— Хватит врать, — сказал я. — Не хотите говорить правду — дело ваше. Но вы уже влипли по уши, Луарвик, и утянули за собой Мозеса. Теперь вы легко не отделаетесь. С часу на час сюда приедет полиция, и…
Просмотров: 5
— Ну, раз так, — сказал он, — тогда конечно. Значит, откуда я знаю, что видел господин Симонэ в спальне госпожи Мозес…
Просмотров: 5
— И научный мир тоже, — добавил Симонэ. Кажется, та же мысль пришла в голову и ему.
Просмотров: 5
— Так вот, — сказал я. — Прежде всего хотелось бы узнать, кто вы такой и как вас зовут.
Просмотров: 5
А теперь обо мне. Много-много раз во время скучных дежурств, во время одиноких прогулок и просто бессонными ночами я думал обо всем случившемся и задавал себе только один вопрос: прав я был или нет? …
Просмотров: 5
— Загорала? Я? Что за странная мысль. — Она пересекла площадку и приблизилась ко мне. — Какие странные предположения вы высказываете, инспектор!
Просмотров: 5
— Что вы там говорили насчет семьдесят второй «ц»?
Просмотров: 5
Хозяин вышел, и я сел на его место. Я чувствовал себя идиотом. В то же время у меня немного отлегло от сердца: мрачная при всем ее изяществе схема, которую я построил, развалилась сама собой.
Просмотров: 5
— У владельца уже есть частное мнение? — удивился я.
Просмотров: 5
— Нет, — сказал я, и тут вошли Мозесы. Они тоже были как огурчики. То есть мадам была как огурчик… как персик… как ясное солнышко. Что касается Мозеса, то эта старая брюква так и осталась старой брюк…
Просмотров: 5
Я собрал патроны в обойму, загнал обойму в рукоять и, на ходу запихивая пистолет в боковой карман, пошел к выходу. За дверью Лель, скатился с крыльца и, проваливаясь в снег, поскакал вдоль фасада. Я …
Просмотров: 5
Он отшвырнул ковер и повернулся ко мне. Я даже попятился.
Просмотров: 5
Нет, решительно подумал я. Убийство — это, конечно, чепуха, и записку ему подбросили либо в шутку, либо для отвода глаз. А вот как насчет ограбления? Кого здесь имеет смысл грабить? Насколько я поним…
Просмотров: 5
В коридоре по-прежнему было пусто, где-то в отдалении по-прежнему сухо пощелкивали бильярдные шары. Проклятый душ был по-прежнему заперт. Я кое-как умылся у себя в номере, переоделся и, взяв сигаретк…
Просмотров: 5
— Прекрасно, — сказал он. — Чем мы теперь займемся?
Просмотров: 5
— Да, стол. Залили клеем, безнадежно испортили хорошую вещь…
Просмотров: 5
— Хорошо, пойдемте ко мне. Только давайте побыстрее.
Просмотров: 5
— Пардон, — произнес он. — Я не уверен, что в присутствии дам, — тут он поклонился в сторону госпожи Мозес, — а также юно… э-э… юношества, — он посмотрел на чадо, — э-э…
Просмотров: 5
— Как угодно, — холодно сказал я. — Тогда я запру вас в кладовку, и вы не получите ни бренди, ни сигарет, пока не скажете все, что знаете.
Просмотров: 5
Я наконец ударил. И промазал. Совсем несложный шар промазал. Обидно. Я осмотрел конец кия, потрогал накладку.
Просмотров: 5
— Газета, конечно, не его, — повторил хозяин. — И трубку, естественно, раскурил здесь не он, а кто-то другой.
Просмотров: 4
— Нисколько, — возразил я. — Во-первых, во всех этих действиях не усматривается никаких иных целей, кроме мистификации. Во-вторых, собака ведет себя так, словно в доме только свои.
Просмотров: 4
— Попроще так попроще, — согласился Симонэ.
Просмотров: 4
— Я хочу сказать, что снимаю с вас все подозрения. Теперь у вас стопроцентное алиби. Но не воображайте, что это дает вам право опять забивать мне голову зомбизмом-момбизмом… Не перебивайте меня. Сейч…
Просмотров: 4
Я отдулся и вытер лоб платком. Стол был уже убран. Тройка картежников в углу продолжала резаться. Симонэ лупил шарами в бильярдной, Олаф и Кайса испарились. Музыка гремела вполсилы, госпожа Мозес и Б…
Просмотров: 4
— Да тут нечего рассказывать по порядку… За стеной спальни двигали мебель. Голосов я не помню. Не было голосов. Но что-то там двигалось. Помнится, я показал стене язык и подумал: вот так-то, белокура…
Просмотров: 4
— У каждого тот вид, которого он достоин, — отозвался я, и в ту же секунду вошли Барнстокры. Эти были как огурчики. Дядюшка щеголял астрой в петлице, благородно седые кудри пушисто серебрились вокруг…
Просмотров: 4
Он торопливо вытер руки полотенцем и вышел. Я распахнул дверь в бильярдную и пропустил Хинкуса вперед. Он вошел и остановился, засунув руки в карманы и жуя спичку. Я взял у стены один из стульев, пос…
Просмотров: 4
— Да, дю Барнстокр, — сказал я. — Дети растут, дю Барнстокр. Все дети. Впредь никогда не позволяйте ей носить черные очки, дю Барнстокр. Глаза — это зеркало души.
Просмотров: 4
Мы вышли в пустой холл, по которому гулял ледяной ветер, и хозяин пробормотал: «Давайте выйдем, Петер, вам надо подышать свежим воздухом…» Я оттолкнул его и двинулся к лестнице. Мимоходом я с глубоки…
Просмотров: 4
— Прежде всего разрешите представиться, — сказал он, сосредоточенно обскабливая ногтями кончик пера. — Алек Сневар, владелец отеля и механик. Вы, конечно, заметили ветряки на выезде из Бутылочного Го…
Просмотров: 4
— Так-так-так, — сказал Симонэ. — А как же все-таки был убит Олаф, инспектор?
Просмотров: 4
— Машины все на месте, — объявил он, ставя передо мною поднос. — Лыжи тоже. Хинкуса нигде не нашел. На крыше валяется шуба и шапка, но это вы, наверное, видели.
Просмотров: 4
Номер мне сразу понравился. Все здесь сияло чистотой, воздух был свеж, на столе — ни пылинки, за промытым окном — снежная равнина и сиреневые горы.
Просмотров: 4
— Тем более! — воскликнул я с энтузиазмом. — У меня есть дамский браунинг…
Просмотров: 4
— Только вот эти господа, — сказал дю Барнстокр. — Господин Андварафорс и господин… э-э… вот этот маленький господин, который только что ушел…
Просмотров: 4
— Позвольте мне погрузиться в прошлое, — проговорил владелец, склонил голову и приложил кулак со штопором к лысому лбу.
Просмотров: 4
— Медведь! — прошептал я. — Гризли! Ружье есть? Быстро!
Просмотров: 4
— Он тяжело болен, — объяснил я. — У него туберкулез, и он страшно боится.
Просмотров: 4
— Черт возьми, сказал Симонэ. — Вы что, не понимаете? Его запутали! Его шантажом втянули в эту банду! У него не было никакого выхода!
Просмотров: 4
— Не хочу, — сказала Брюн и передернула плечами. — Вы еще долго будете здесь сидеть?
Просмотров: 4
— Какой ужас!.. — бормотал дю Барнстокр у меня за спиной. — И ни реванша теперь… ничего…
Просмотров: 4
— Все, — сказал я и положил кий. — Пойду подышу свежим воздухом.
Просмотров: 4
Все так же вызверясь, он отхлебнул из кружки.
Просмотров: 4
— Я разговаривал не с ним, — сказал я. — Олаф мертв. Поэтому постарайтесь поточнее вспомнить все, о чем я вас спрашиваю. Когда вы вернулись в свой номер?
Просмотров: 4
— Привет от инспектора Згута, — сказал я, и владелец тут же вынырнул из прошлого.
Просмотров: 4
— Сневар, — сказал он, — вы нашли негодяя, который крадет туфли? Инспектор, вот вам работа. Займитесь-ка на досуге. Все равно вы здесь бездельничаете. Какой-то негодяй крадет туфли и заглядывает в ок…
Просмотров: 4
— Захотелось вот выпить, — проговорил он хрипловато.
Просмотров: 4
Мозес из-под нависших бровей разглядывал незнакомца. На меня он не обратил никакого внимания. Я вскочил и пошел на него грудью.
Просмотров: 4
— Позвольте представить, — поспешно сказал хозяин. — Господин Мозес — господин инспектор Глебски. Господин Глебски — господин Мозес.
Просмотров: 4
Тень сидящего человека запрокинула голову и подняла руку с бутылкой. Я понял, что это Хинкус. Сейчас отхлебнет как следует и передаст бутылку стоящему. А кто это, собственно, стоит?..
Просмотров: 4
— Скупердяй ты, вот и все! Из-за пятерки удавиться готов!..
Просмотров: 4
— Схожу-ка и я перекушу, — сказал Симонэ, останавливаясь возле лестничной площадки. — Пойдемте, инспектор, до обеда еще час с лишним…
Просмотров: 4
— Вы напрасно не отдаете чемодан, — сказал Луарвик. — Это не будет вам полезно.
Просмотров: 4
— У меня нет серебряных пуль, — кротко напомнил хозяин.
Просмотров: 4
— Что случилось… — пробормотал он. — Сами видите, что случилось! Связали, как барана, и сунули под стол…
Просмотров: 4
— Час ночи… — повторил он. — Час ночи… — Глаза у него остановились. — Нет, — сказал он и поднялся. — Надо выпить. Схожу в буфетную и выпью.
Просмотров: 4
Вошел сенбернар, обнюхал нас, с сомнением поглядел на огонь, отошел к стене и с грохотом обрушился на пол.
Просмотров: 4
— Абсолютно никакого, — решительно сказал Мозес. — Если не считать отвратительной возни, поднятой этими господами вокруг нищеброда…
Просмотров: 4
— Алек, — сказал я хозяину. — Будьте добры, спуститесь вниз и посидите в холле, где вы вчера сидели, понимаете?
Просмотров: 4
— Маху ты дал, Филин, — сказал я. — Перепутал божий дар с яичницей. Чего ты привязался к Барнстокру? Напугал бедного старика до полусмерти… Разве его приказали тебе держать на мушке? Мозеса! Мозеса н…
Просмотров: 4
— Вы просто чудо, Симон, — сказала она. — Как муха!
Просмотров: 3
— Воды у нас хватит, — задумчиво сказал я. — А вот не впадем ли мы в людоедство?
Просмотров: 3
— Да! — сказал хозяин с вызовом. — Это ЕГО трубка. Это вот — ЕГО куртка. А вот это — ЕГО альпеншток. «Возьмите с собой альпеншток», — сказал я ему в то утро. Он только улыбнулся и покачал головой. «Н…
Просмотров: 3
— Я так и думал… А вот это — ЕГО саквояж. Я не разрешил полиции копаться в его вещах…
Просмотров: 3
— Ну-ну, — сказал я. — Наверное, это был ваш дядя.
Просмотров: 3
— Не визжи, дура, — строго сказал ей хозяин. — Горячую воду приготовь, бинты, йод… Сюда, Петер, в чулан его.
Просмотров: 3
— Нет. До этого, к счастью, не дошло. Должен вам оказать — между нами, — что ОН был на редкость сварливый тип, и если бы ОН вернулся… Впрочем, о мертвых либо ничего, либо хорошо. Поговорим о живых. Я…
Просмотров: 3
Я посмотрел в его ясные старческие глаза, и мне вдруг пришло в голову, что всю историю с этими записками устроил он. На секунду меня охватило холодное бешенство, мне захотелось затопать ногами и заор…
Просмотров: 3
Потом ключ в замке повернулся, дверь распахнулась, и чадо шагнуло через порог.
Просмотров: 3
Он быстрым движением перебросил изжеванную спичку из одного угла рта в другой. В зале гремела тарелками Кайса, напевая что-то тонким фальшивым голоском.
Просмотров: 3
— Дело ваше, — сказал я. — Что вам нужно?
Просмотров: 3
— Совершенно уверена. Они стояли, держась за руки, и очень мило беседовали. Я, конечно, сделала вид, будто ничего не заметила…
Просмотров: 3
— А я вам говорю, что хочу выпить! — сказал он, повышая голос и снова делая попытку встать.
Просмотров: 3
— Да, видели. Сразу, как только мы вышли в коридор. Он как раз в этот момент сворачивал из коридора на лестницу.
Просмотров: 3
Он задумался и некоторое время сидел молча. Потом он вытер ладонью рот, посмотрел на пальцы, его снова передернуло, и он вытер ладонь о штанину.
Просмотров: 3
Кайса немедленно залилась краской и, поведя плечами, закрылась ладонью.
Просмотров: 3
— Откуда вы знаете, что обнаружил Симонэ?
Просмотров: 3
— Следствие напало на след, — сообщил я. — В руках у полиции ключ. Много ключей. Целая связка.
Просмотров: 3
— Вы все-таки еще не созрели, Петер, — сказал он. — А я жду, когда вы, наконец, созреете.
Просмотров: 3
— По-моему, наш физик имеет в виду прежде всего госпожу Мозес, — возразил я.
Просмотров: 3
— Принести вам книгу? — спросил хозяин. — Или так сказать?
Просмотров: 3
— Чем вы, собственно, здесь занимались? — спросил я.
Просмотров: 3
С этими словами он повернулся к бильярдному столу и, не целясь, с таким треском залепил восьмерку в угол через весь стол, что у меня в глазах потемнело. Однако отступать было некуда. Я угрюмо взял ки…
Просмотров: 3
Да, они пришли к нам не вовремя. Мы не были готовы их встретить. Мы не готовы к этому и сейчас. Даже сейчас и даже я, тот самый человек, который все это пережил и передумал, снова столкнувшись с подо…
Просмотров: 3
— Давайте, давайте, — сказал я. — Начинайте.
Просмотров: 3
— Я не собираюсь спать, — сказал я. — Я хочу обыскать дом. Если этот бедняга проснется и позовет кого-нибудь, даже маму, немедленно пошлите за мной.
Просмотров: 3
— Я эмигрант, иностранный специалист. Изгнанник. Жертва политики.
Просмотров: 3
— Это насчет чего? — угрюмо проворчал он, поедая яйцо с перцем.
Просмотров: 3
Мы обогнули гостиницу, а затем Лель устремился прочь от дома и остановился метрах в пятидесяти. Я подъехал к нему и огляделся. Все это было как-то странно. Я видел ямку в снегу, откуда Лель выкопал п…
Просмотров: 3
— Да, я уже слыхала об этом, — сказала госпожа Мозес. — Это ужасно. Милый Глебски, неужели вы действительно подозреваете нас в этом кошмарном злодеянии?