«Пепел к пеплу, пыль к пыли, если тебя не получит король, ты достанешься дьяволу!»
Но из-за вспыхнувшей войны и затем общей усталости во время перемирия оригинальное здание так и не было восстановлено. На его месте осталась поросшая сорняком лужайка на Кейтер-стрит, прямо за углом «Тринадцати селезней». Этот участок, отданный в бессрочное владение жителям Бишоп-Лейси, нельзя было продать, и постоянным пристанищем Открытой библиотеки стал дом в Коровьем переулке.
Мне следовало бы догадаться! Мисс Маунтджой шпионка!
— А мисс Офелия? — спросил он, наконец дойдя до нее.
Что его так испугало? И действительно ли страх я видела на его лице?
— Благодарю вас, мисс Кул, — сказала я. — Я, разумеется, передам ему.