Я выдержала долгую паузу, ненавидя себя за чувство вины, которым многие умело пользовались. И тут почувствовала, как голова Эдварда на какой-то миллиметр повернулась в мою сторону.
– А сам не догадываешься? – съязвила я. – Разве не слышишь, как бьется сердце?
– Если не скажешь, значит, это что-то страшное!.. Прошу тебя, Белла!
– Что? – Обернувшись, я увидела, что его лицо вдруг стало очень серьезным.
Вопрос прозвучал риторически, и отвечать я не стала. Тем временем мы поднялись в холл третьего этажа, обшитый темной древесиной, и Эдвард смотрел на меня до тех пор, пока я застенчиво не отвела глаза.
– Каллен – это тот парень, с которым я сидела на биологии? – простодушно спросила я.