— Том, положим, вы должны поговорить с Дугласом. В ближайшие десять минут.
Он на секунду поднял взгляд, а когда вновь опустил, то увидел, что Джил лежит с открытыми глазами и улыбается.
— М-м… ты вольна оставаться здесь. Но вольна и уйти, если тебе этого хочется.
Майор Блох покраснел и не ответил. Джубал подумал, уж не было ли это назначение наказанием. Дюк ожидал в номере.
— Как пожелаешь. Могу я растереть твои бедные усталые ножки? Леди, приготовьтесь к интервью. Как…