Но взрослые не обратили на него внимания. Андерсон протянул Эндеру бумагу. Большой лист. Не маленькую цидулку, какие ходили внутри Боевой школы, а полновесный приказ. Боб понял, что это значит. Эндера переводили из школы.
– Боб, – окликнул Эндер. – Возьми своих ребят и разведай, что по ту сторону звезд.
– А что значит «вылететь на лед»? – спросил мальчик с загипсованной рукой.
– Я могу убить тебя так, – прошептал Питер. – Просто давить и давить, пока ты не умрешь. А потом прикинусь, что не знал, больно ли тебе, что мы просто играли, и мне поверят, и все будет в порядке. А ты умрешь. Да, все будет в порядке.
– Кто будет последним, пусть не портит воздух, – сказал Алаи.
– Вижу, – ответил Мэйзер. – Долго же ты спал. Кстати, у тебя сегодня бой.