— Поскольку сегодня понедельник, давайте-ка для разгона раньше всего побреем бедного мистера Бромдена и тем, может быть, избежим обычных… Э-э… Беспорядков — ведь после завтрака в комнате для бритья у нас будет столпотворение.
Две проститутки едут из Портленда, чтобы взять нас на рыбалку! Трудно было долежать в постели до половины седьмого, когда зажгли свет.
— Да, — говорит он, — чью жену? А-а. Ее. А-а, вижу ее. Да!
— Доброе утро, — говорит она с прежней улыбкой.
Он подползает к ней, как собака за косточкой.
— Значит, если хочется побыть одному — ты больной?