Вопреки надеждам Мрака, Конан дошел до финиша бодрым.
— Я не могу его сейчас оставить, Вы не понимаете, как все серьезно, — Катрин почти бегом устремилась к открытому люку гондолы. Оболочка дирижабля чуть заметно раздулась, пришли в движение винты, неуклюжая машина оторвалась от земли и, набирая высоту, скрылась за лесом.
— Тони, я сорок пять лет не был на Земле. Отвези меня на денек на Землю. Обещаю, что вернусь.
— Привет, малыш. Скучал без меня? — Мрак левой рукой почесал дракончику перепонку крыла. — Кому ты успела рассказать о нем? — спросил он Катрин.
— Мрак, если не секрет, на чем можно в Тауне сделать пятьдесят килограммов золота?
— Да, не смешно, — и Мрак понял, что она говорит серьезно.