Примерно месяц назад я не хотел, чтобы Марла видела, что лежит в морозилке. Теперь я не хочу видеть этого сам.
– Мы должны научить людей свободе, поработив их, и показать им, что такое мужество, испугав их.
Мне нужно идти. Мне нужно выбраться отсюда. Я говорю ей: держись подальше от парней, выбритых налысо или с побитым лицом. Синяки под глазами. Выбитые зубы. Все такое в этом роде.
Прикуриватель уже достаточно разогрелся, и механик просит меня зажечь свечи на праздничном торте.
– Если бы Мерилин Монро была бы еще жива, чем бы она занималась?
Никогда не слышали о таком, сэр. Но вы можете найти этот ваш бойцовский клуб в Сиэтле.