Механик направляет «корниш» на старую объездную автостраду без разделительного барьера и снижает скорость до разрешенной. Салон «корниша» наполняется светом фар едущих за нами следом грузовиков, а мы продолжаем беседовать и наши лица отражаются в лобовом стекле. Мы едем, не превышая скорости. Соблюдая закон.
Куда бы мы ни пошли, говорю я, все принимают меня за Тайлера Дердена.
Третье правило «Проекта Разгром» – оправдания не принимаются.
Мне тридцать лет, но я по-прежнему мальчик. Чем тут может помочь другая женщина?
– Не волнуйся, – говорит Тайлер, – с собакой все в порядке.
У нее за спиной – все, кто ходят в группу для больных раком кишечника, и паразиты мозга, и те, кто с меланомой, и туберкулезники. Они хромают, ковыляют, едут в инвалидных колясках следом за ней.