— Миссис Таниш, я замужем. Хотя и оставила себе девичью фамилию.
Майя кивнула. Юрик потрепал ее по спутанным волосам.
— Ох уж эта молодежь, — старик вздохнул, — к счастью, у меня кое-что есть. Куда же я ее запихал?
— Держи. — Ник протянул таксисту две купюры, пять и десять кредитов. — Сдачи не надо.
Ник коротко кивнул и сел, умная кровать слегка изменила угол наклона, подстраиваясь под новую позу пациента.
Рэд в один глоток осушил кружку и потянулся за добавкой. Ник укоризненно погрозил пальцем.